nikdy nunca
prosím favor
protože porque
možná talvez
někdo alguém
musím tenho
chceš queres
děkuji obrigado
nikdo ninguém
musíme temos
všichni todos
takže então
stalo aconteceu
jdeme vamos
peníze dinheiro
dělat fazer
děláš fazer
nemůžu posso
udělat fazer
nechci quero
problém problema
počkej espera
minut minutos
vědět saber
říkal disse
ještě ainda
zítra amanhã
dlouho tempo
dveře porta
vždycky sempre
vypadá parece
mluvit falar
večer noite
tebou contigo
myslíš achas
práce trabalho
promiň desculpa
štěstí sorte
pojďme vamos
můžeš podes
potřebuju preciso
můžeme podemos
pravdu razão
nejlepší melhor
první primeiro
nemám tenho
promiňte desculpe
práci trabalho
velmi muito
lepší melhor
někoho alguém
doufám espero
týden semana
hodin horas
číslo número
myslel pensei
trochu pouco
odsud daqui
nápad ideia
vážně sério
pravda verdade
pozor cuidado
pomoc ajuda
pořád ainda
samozřejmě claro
chtěl queria
první primeira
srdce coração
všechny todos
potřebujeme precisamos
děkuju obrigado
opravdu sério
potom depois
zabít matar
takhle assim
pánové senhores
kapitáne capitão
dolarů dólares
jasně claro
nemůžeš podes
kolik quanto
harry harry
charlie charlie
čtyři quatro
kurva merda
světě mundo
prdele merda
místo lugar
přítel amigo
sakra merda
zlato querida
policie polícia
mrtvý morto
prachy dinheiro
jistě claro
věděl sabia
včera ontem
jistý certeza
hlavu cabeça
potřebuji preciso
každý todos
pravdu verdade
spolu juntos
poslední última
někdy vezes
přátelé amigos
myslím penso
děláte fazer
znamená significa
stále ainda
pozdě tarde
velký grande
jerry jerry
smrti morte
zpátky volta
proti contra
nemáme temos
najít encontrar
eddie eddie
skoro quase
přesně exactamente
zbraně armas
rodina família
nemůžeme podemos
později tarde
nemůžu consigo
pomoct ajudar
vrátit voltar
děláš fazes
budeme vamos
myslíš pensas
slovo palavra
město cidade
člověk homem
johnny johnny
hodiny horas
telefon telefone
příběh história
promluvit falar
všechny todas
zůstat ficar
dobře certo
řekla disse
rodinu família
rychle rápido
wayne wayne
bratr irmão
týdny semanas
večeři jantar
hodně muito
musím preciso
měsíců meses
děkuji obrigada
říkala disse
chtějí querem
sekund segundos
sbohem adeus
udělal fizeste
nemocnice hospital
určitě certeza
mluvíš falar
jediná única
problémy problemas
poprvé primeira
agent agente
světa mundo
potřebuje precisa
nevěděl sabia
omlouvám desculpa
daleko longe
smysl sentido
pokoj quarto
nejdřív primeiro
budoucnost futuro
billy billy
myslela pensei
kolik quantos
kapitán capitão
dceru filha
chyba culpa
vlasy cabelo
opravdu mesmo
dcera filha
nevíš sabes
městě cidade
dovnitř entrar
další outra
rychle depressa
prezident presidente
poslední último
manžel marido
danny danny
správně certo
předtím antes
nechceš queres
zabil matou
ostatní outros
klíče chaves
odpověď resposta
města cidade
pomoc socorro
peněz dinheiro
jídlo comida
policii polícia
odtud daqui
chlap homem
bobby bobby
školy escola
kelly kelly
chlapci rapazes
bruce bruce
počkej espere
připraven pronto
nemohu posso
nejsem estou
miláčku querida
chtěla queria
otázku pergunta
omlouvám desculpe
důležité importante
zbytek resto
potřebovat precisar
jenom apenas
dobře óptimo
vězení prisão
pracovat trabalhar
práci emprego
myslíš dizer
neboj preocupes
ježíši jesus
jediný único
aspoň menos
opravdu realmente
měsíce meses
george george
pravidla regras
letadlo avião
říkal disseste
zachránit salvar
yorku iorque
viděl viste
potřebuješ precisas
mrtví mortos
minuty minutos
dělej vamos
zlato querido
tajemství segredo
chceme queremos
stuarte stuart
překvapení surpresa
nikoho ninguém
myslím dizer
příteli amigo
jimmy jimmy
cestě caminho
konečně finalmente
tommy tommy
nedělej faças
chceš quiseres
potom então
kvůli causa
blízko perto
párty festa
mrtvá morta
další outro
chcete querem
promiň desculpe
důvod razão
uvnitř dentro
odpoledne tarde
televizi televisão
radši melhor
největší maior
myslet pensar
maggie maggie
promiňte licença
počítač computador
nevěřím acredito
neříkej digas
milionů milhões
jistá certeza
chcete queres
věřím acredito
těžké difícil
stalo passou
pořád sempre
opatrně cuidado
miluju adoro
začít começar
válka guerra
uvěřit acredito
rodiny família
jejich deles
doktore doutor
cítím sinto
zemřel morreu
sarah sarah
myslí pensa
larry larry
jedeme vamos
hlavy cabeça
vysvětlit explicar
tentokrát desta
starý velho
počkejte esperem
příště próxima
myslel pensava
michaeli michael
hlavě cabeça
škole escola
michael michael
marty marty
dělám estou
claire claire
vsadím aposto
vlastně verdade
velká grande
srandu brincar
mrtvej morto
mluvím falar
věděla sabia
věřit acreditar
uklidni calma
slyšet ouvir
seržante sargento
metrů metros
madam senhora
právo direito
nikomu ninguém
hotelu hotel
později depois
počkejte espere
perfektní perfeito
našel encontrei
kluci rapazes
georgi george
děvče rapariga
děláš fazendo
šťastný feliz
pojďte vamos
podívejte olhem
přátele amigos
nevíme sabemos
franku frank
david david
poručíku tenente
počkat espera
louisi louis
kámoš amigo
hrdina herói
hlava cabeça
šanci oportunidade
promiňte desculpem
pravidlo regra
pojďte venham
přítele amigo
musíme precisamos
jedem vamos
doktor médico
děkujeme obrigado
bratra irmão
vteřin segundos
stane acontecer
stačí chega
selmo selma
rozdíl diferença
pozor atenção
pánové cavalheiros
otázka pergunta
myslím creio
možné possível
katie katie
chtěl quero
třeba talvez
snažím tentar
pomoci ajudar
půjdeme vamos
můžete podem
kolik quantas
vánoce natal
sakra raios
nebezpečí perigo
miláčku querido
děkuju obrigada
věřit confiar
umřít morrer
takže portanto
kurva porra
idiot idiota
holka rapariga
rychlost velocidade
plány planos
neřekl disse
hodinky relógio
doleva esquerda
systém sistema
rychle vamos
pravděpodobně provavelmente
pokoji quarto
neznám conheço
knihu livro
tolik tanto
susan susan
promiňte desculpa
laskavost favor
grace grace
budoucnosti futuro
zprávy notícias
zpátky voltar
zemřít morrer
rodině família
připraveni prontos
příliš demasiado
minutu minuto
miliónů milhões
judith judith
hledám procura
čekat esperar
rachel rachel
práce trabalhar
normální normal
násilí violência
mozek cérebro
frankie frankie
další próximo
bojovat lutar
znovu outra
stroj máquina
stane acontece
pokoje quarto
počkejte espera
peter peter
příliš muito
nechat deixar
nějaký algum
houstone houston
chlapče rapaz
anglicky inglês
slova palavras
sakra diabo
občas vezes
nejsi estás
manžela marido
letiště aeroporto
generále general
doprdele merda
chloe chloe
člověka homem
pomoct ajuda
krásná bonita
klubu clube
detektiv detective
dárek presente
šťastná feliz
zeptat perguntar
zatímco enquanto
vesmíru universo
stalo passa
romeo romeu
počkat esperar
nemocnici hospital
navždy sempre
mitchi mitch
drogy drogas
caroline caroline
říkat dizer
zajímavé interessante
velké grande
uvěřit acreditar
uděláme fazer
týdnů semanas
problém problemas
poslouchej escuta
otázek perguntas
nemocný doente
nehoda acidente
nápad idéia
někteří alguns
někým alguém
našel encontrou
dopis carta
dýchat respirar
zeptat pergunta
vzkaz mensagem
vrátím volto
větší maior
signál sinal
sakra porra
sakra diabos
připravený pronto
moment espera
lidem pessoas
james james
funguje funciona
dávno tempo
děláš estás
důkazy provas
společně juntos
seznam lista
omluvte licença
musíš deves
jasně certo
dovnitř dentro
chvilku minuto
člověk pessoa
zkusit tentar
zapomeň esquece
slečno menina
situace situação
promiň lamento
prezidente presidente
pracuje trabalha
pomalu devagar
přesně mesmo
nemožné impossível
nebuď sejas
naposledy última
musíme vamos
málem quase
koupit comprar
kamarád amigo
jménem chamado
jména nomes
jamesi james
detektive detective
cítíš sentes
zvířata animais
většina maioria
synku filho
rande encontro
promiňte perdão
příští próxima
otázky perguntas
nechtěl queria
michaele michael
kathy kathy
hovno merda
garthe garth
frodo frodo
corky corky
charles charles
blázen louco
čísla números
ženou mulher
války guerra
válku guerra
výborně excelente
telefonu telefone
skvělé óptimo
opravdu verdade
myslíš pensar
mladý jovem
klídek calma
elizabeth elizabeth
dokud enquanto
divné estranho
cindy cindy
chrisi chris
bohužel infelizmente
špatně errado
říkáš dizes
způsob maneira
změnit mudar
zbraní armas
vypadáš pareces
slibuju prometo
rozkaz ordem
příležitost oportunidade
nikam nenhum
nastup entra
našeho nosso
dívka rapariga
cestu caminho
alespoň menos
šanci hipótese
říkají dizem
zastavit parar
terry terry
slyšíš ouvir
rosemary rosemary
pilot piloto
petře peter
omlouvám lamento
nervózní nervoso
mluvíte falar
lizzie lizzie
letadla avião
komandére comandante
jmenuješ chamas
hvězda estrela
herec actor
drahoušku querida
carmen carmen
bernie bernie
zvláštní estranho
zabil mataste
století século
slyšel ouviste
profesore professor
prezidenta presidente
poslouchat ouvir
polda polícia
palubě bordo
otevřít abrir
nenávidím odeio
nebezpečné perigoso
někomu alguém
můžou podem
konec acabou
koření especiaria
kámen pedra
ještě outra
helen helen
deedsi deeds
důležitý importante
říkám dizer
ženská mulher
vypadáš estás
vegas vegas
vězení cadeia
všichni gente
třetí terceiro
stupňů graus
rozumím entendido
rozkazy ordens
robinson robinson
poručík tenente
ponětí ideia
plavat nadar
přímo mesmo
nejsme somos
myslíte pensa
můžete podes
kamaráde amigo
kalhoty calças
jediný única
filmu filme
divný estranho
člověk humano
ztratil perdi
ztratili perdemos
zprávu mensagem
zemřela morreu
zázrak milagre
začalo começou
vlevo esquerda
stanley stanley
právníka advogado
planetě planeta
planeta planeta
petere peter
nesnáším odeio
nejlepší melhores
nehýbej mexas
myslel achei
myslíte dizer
minulou ontem
kromě excepto
informace informação
hudbu música
generál general
dobrá certo
chris chris
chlapec rapaz
americe américa
ticho silêncio
seržant sargento
promluvit conversar
princezna princesa
pravdu certo
pořádku certo
osobně pessoalmente
opakuji repito
mluvíš dizer
kleriku sacerdote
fotky fotos
dveře portas
brandy brandy
ztratit perder
zavři fecha
zaplatit pagar
virus vírus
violet violet
věříš acreditas
smith smith
slyšel ouviu
situaci situação
shelly shelly
prostě apenas
nerozumím entendo
nepotřebuju preciso
nejsme estamos
julie julie
herbie herbie
gratuluji parabéns
dvacet vinte
charlesi charles
brýle óculos
annie annie
šance oportunidade
znamení sinal
znamená dizer
velkej grande
velice muito
udělali fizeram
téměř quase
slibuji prometo
skvělý óptimo
seznamu lista
sever norte
rozumím compreendo
promiň sinto
posledních últimos
přestat parar
přítelkyně namorada
nevidím consigo
minulý passada
miliony milhões
kamarádi amigos
jedno importa
jackie jackie
hudba música
goldie goldie
energie energia
druhé outro
dohodu acordo
columbine columbine
chvíli momento
chtěl querias
bratři irmãos
bomba bomba
zlatíčko querida
zjistit descobrir
silný forte
raději melhor
pozice posição
potřebují precisam
poslouchejte ouçam
pistoli pistola
pekla inferno
omlouvám sinto
noviny jornal
nevěděla sabia
nebezpečný perigoso
natalie natalie
nahoru subir
naděje esperança
můžeme vamos
kolikrát quantas
kámoši amigos
jessie jessie
jesse jesse
jersey jersey
jazyk língua
houston houston
hotel hotel
holka miúda
génius génio
fotbal futebol
embry embry
danieli daniel
důkaz prova
brácha irmão
bombu bomba
angeles angeles
šanci chance
říkám disse
zemřeli morreram
zabije matar
vzadu atrás
ukázat mostrar
uděláme fazemos
tyhle estas
trošku pouco
těhotná grávida
smoochy smoochy
slyšíte ouvir
slyším ouvir
právě acabei
pláži praia
přítel namorado
přáteli amigos
opravdu certeza
opatrný cuidado
němci alemães
najednou repente
myslíte achas
myslíš queres
mnohem muito
lanie lanie
historii história
frank frank
filmy filmes
emily emily
armáda exército
říkali disseram
životy vidas
zvíře animal
vydrž espera
vrátí voltar
večeře jantar
utéct fugir
shreku shrek
robert robert
quinne quinn
právě acabou
potěšením prazer
posádka tripulação
pokračovat continuar
přestaňte parem
otevřete abram
otázka questão
osoba pessoa
naučit aprender
narozeniny aniversário
musel tinha
mluví falar
mimochodem propósito
marvine marvin
lepšího melhor
kanceláře escritório
jmenuje chama
jistě certeza
humor humor
fentone fenton
drahá querida
dobře pronto
chlapec menino
budeme fazemos
bratře irmão
bezpečí seguro
bezpečí salvo
říkáš dizer
vlastní própria
video vídeo
válce guerra
ukradl roubou
svatbu casamento
stuart stuart
sandy sandy
rozhodnutí decisão
potkal conheci
počkat espere
peněženku carteira
pardon desculpe
operace operação
nevypadá parece
neděli domingo
například exemplo
našli encontraram
našli encontrámos
myslela pensava
myslí pensam
musíš precisas
liberty liberty
kriste cristo
kanceláři escritório
jericho jericho
idiote idiota
hledat procurar
gratuluju parabéns
force aérea
duchové fantasmas
drink bebida
bezpečí segurança
bacha cuidado
autem carro
úplně completamente
adresu morada
zničit destruir
white white
vesmíru espaço
veliteli comandante
vážně mesmo
tyler tyler
trochu bocado
společnost companhia
scotty scotty
rychleji rápido
richie richie
richarde richard
prsty dedos
proto porque
promiňte lamento
profesor professor
policajt polícia
planety planeta
nemůžete podem
myslíš pensa
motor motor
minulosti passado
měsíci meses
koule tomates
koncert concerto
kancelář escritório
kameru câmara
kabát casaco
jinou outra
jinak diferente
hvězdy estrelas
hannah hannah
dveří porta
daniel daniel
chvilku segundo
chvíli segundo
babek dólares
alice alice
ženskou mulher
zapomenout esquecer
zachránil salvou
zabiják assassino
začátek começo
vrátil voltou
určitě claro
televize televisão
stanice estação
stále sempre
sobotu sábado
sally sally
rukojmí refém
právník advogado
peklo inferno
příjem recebido
neuvěřitelné incrível
nepamatuju lembro
nejdůležitější importante
nechceme queremos
necítím sinto
národní nacional
někde algures
mnoho muitos
manželství casamento
letadle avião
líbit gostar
kariéru carreira
kamaráda amigo
johnnie johnnie
hollywoodu hollywood
hledá procura
evropě europa
druhá segunda
druhý outro
doprava direita
deeds deeds
dělají fazem
andie andie
řekněme digamos
zápas combate
záchod banho
začal começou
vlaku comboio
večírek festa
tyhle estes
teddy teddy
takže assim
takže agora
světla luzes
soudu tribunal
soudruhu camarada
snadné fácil
rádio rádio
probuď acorda
pouze apenas
potřeboval precisava
pokračuj continua
představit imaginar
nikdo nenhum
neznáš conheces
nestalo aconteceu
nemohu consigo
neměl devia
neboj tenhas
názor opinião
našich nossos
mohla podia
letišti aeroporto
klidu calma
kapitána capitão
julie julieta
jedno interessa
hodně muitas
hloupý estúpido
garfielde garfield
frankie rankie
fotku fotografia
dostat chegar
darren darren
dělám fazer
dýchej respira
chvíli minuto
chceš quiser
cítit sentir
bezpečné seguro
banky banco
žádný nenhum
znáte conhece
zdraví saúde
zbláznil louco
závod corrida
zatraceně raios
záleží depende
vypadnout daqui
vláda governo
vůdce líder
unavený cansado
třetí terceira
střih corta
smutné triste
shaggy shaggy
rukojmí reféns
posily reforços
pojďte venha
připravena pronta
přátelství amizade
neznamená significa
neuvěřitelné inacreditável
myslím estou
monty monty
mobil telemóvel
majore major
louis louis
lanci lance
kostela igreja
kontakt contacto
jasone jason
harryho harry
fiono fiona
donnie donnie
doktor doutor
doktora médico
cokoliv qualquer
chytrý esperto
chtít quiseres
chicagu chicago
ameriky américa
agente agente
ztratil perdeu
vlastní próprio
velkou grande
tisíce milhares
tasemnice tapeworm
speciální especial
skvěle óptimo
sammy sammy
restaurace restaurante
preston preston
prdele porra
pozdě atrasado
potřebujete precisa
počítači computador
pekle inferno
palác palácio
přemýšlet pensar
přítelkyni namorada
okamžitě imediatamente
odpovědi respostas
obchod negócio
nestane acontecer
nesnáším detesto
nemyslíš achas
nemusíš precisas
nehodu acidente
neboj preocupe
neřekl disseste
nějaké algum
naději esperança
murphy murphy
mohli podemos
mluvil falar
mléko leite
kevin kevin
kapse bolso
kameny pedras
jednoduché simples
druhý segundo
dereku derek
dcerou filha
davide david
děláme estamos
důkaz provas
chodit andar
chápu compreendo
cesty caminho
autobus autocarro
řeknu dizer
čekám espera
zvláštní especial
ztráta perda
zatím ainda
začneme começar
začíná começa
wonka wonka
vztah relação
vyhrát ganhar
vrtulník helicóptero
vrátím voltar
viděli viram
trinity trinity
steve steve
států unidos
stará velha
stalo houve
soukromí privacidade
skutečnosti verdade
program programa
problémy problema
pozornost atenção
poslal mandou
podívejte vejam
pierre pierre
přišli viemos
přítele namorado
operaci operação
nerozumím percebo
nelíbí gosto
neexistuje existe
nechápu percebo
nashle adeus
najdu encontrar
nějaký alguma
nahoru acima
mrtvý morreu
milion milhão
milión milhão
marcusi marcus
londýna londres
králíčku rabbit
kolem volta
kdybych tivesse
jiného outro
informace informações
holly holly
holku rapariga
hajzlu merda
hajzle filho
hádej adivinha
energii energia
drahý querido
dcery filha
chtít quiser
chránit proteger
chceš estás
cesty frente
bychom devemos
bridget bridget
blake blake
během durante
školu escola
řeknu disser
vraťte voltem
vojáci soldados
viděli vimos
vítejte vindos
věděl saber
výběr escolha
utíkej corre
unavená cansada
tyhle essas
třikrát vezes
systému sistema
sydney sidney
stroje máquinas
scotte scott
rusové russos
rozumíš percebes
richard richard
prodat vender
práci fazer
pozici posição
potěšení prazer
pondělí segunda
pojďte entre
počítat contar
paměť memória
příští próximo
osobní pessoal
okamžik momento
nezáleží importa
nezajímá saber
nemohl podia
nashledanou adeus
našla encontrei
mysli pensa
mužem homem
minutku minuto
mexiku méxico
matrix matrix
místě lugar
marsu marte
marion marion
můžem podemos
můžeš consegues
lístky bilhetes
láhev garrafa
kuchyně cozinha
královna rainha
kamarádka amiga
jinak senão
jednoduché fácil
jason jason
informaci informação
hledáte procura
henry henry
harvard harvard
dovolením licença
dokonalý perfeito
diego diego
děvčata meninas
cokoli qualquer
cigarety cigarros
chápu percebi
brečet chorar
bostonu boston
black black
bingo bingo
armádu exército
amber amber
šampaňské champanhe
zpívat cantar
zmizel desapareceu
zločin crime
zdroj fonte
zavolat telefonar
zůstaňte fiquem
zaslouží merece
zabiju matar
yorku lorque
watsone watson
washingtonu washington
vysvětlení explicação
včetně incluindo
výborně óptimo
umřel morreu
udělala fizeste
tomto neste
starosti preocupes
součástí parte
slíbil prometi
silná forte
schodech escadas
poslouchej escute
počítače computador
platit pagar
plánu plano
party festa
připraven preparado
ovšem claro
oliver oliver
nezabil matei
neviděl viste
netrap preocupes
nedívej olhes
nebojte preocupe
neříkal disse
napsal escreveu
naposled última
nějaké alguma
mrtev morto
mluvil falou
martin martin
margalo margalo
madison madison
leopolde leopold
kuchyni cozinha
království reino
krabici caixa
knihy livros
kalendář calendário
jenny jenny
ježíš jesus
hračky brinquedos
historie história
druhou outro
dobře acordo
dělejte vamos
děláte fazem
další próxima
cigaretu cigarro
chytrý inteligente
chybět falta
chlapi rapazes
chewie cheewe
cesta caminho
blázen maluco
bishop bishop
betty betty
alarm alarme
říkal dizer
zavolat chamar
zájem interessado
zábava divertido
vzhůru acordado
vstávej acorda
vítězství vitória
věděl sabias
výtahu elevador
výtah elevador
uvidíme veremos
ukážu mostrar
tiffany tiffany
slyšeli ouviram
sestry irmãs
scooby scoob
profesionální profissional
polibek beijo
pokus tentativa
poděkovat agradecer
plukovník coronel
planetu planeta
půlku metade
pěkná bonita
přesně exacto
přítelkyně amiga
paříži paris
otevřené aberta
nepotřebuji preciso
nedotýkej toques
myslíš assim
musíme devemos
mluvit conversar
miluji adoro
marie marie
kamarády amigos
jednoduchý simples
hrdinové heróis
hledám procuro
harvey harvey
harris harris
gordo gordo
ginny ginny
falls falls
existuje existe
derek derek
dívku rapariga
důležitého importante
chyby erros
chlapče miúdo
budeme estaremos
benzín gasolina
amerika américa
článek artigo
červená vermelho
čekat espera
časem tempo
znamenat dizer
zkusím tentar
zatčen preso
wellington wellington
vypnout desligar
vpravo direita
vítěze vencedor
umírá morrer
těžko difícil
těžký difícil
systémy sistemas
sully sully
stanici esquadra
spravedlnost justiça
snaží tentar
snažím tento
smrdí cheira
smlouvu contrato
sebevražda suicídio
ricky ricky
princezno princesa
prestone preston
pracuju trabalho
pomáhat ajudar
polovinu metade
připravená pronta
otisky impressões
nezapomeň esqueças
nemluv fales
nemůžete podes
nejlepších melhores
nechápu entendo
nechal deixou
narodil nasceu
mysli dizer
myslíte acham
myslím pensar
myslí acham
mostu ponte
mohou podem
mohla poderia
model modelo
mluvil falei
meehan meehan
místo sítio
mariso marisa
lehké fácil
legraci brincar
krásná linda
klient cliente
hutchi hutch
hoggle hoggle
hledáme procuramos
hlavní principal
hádat adivinhar
granát granada
dovolenou férias
dokázali conseguimos
diamant diamante
děvko cabra
děláte fazes
džosefíno josephine
chtěl queres
chcete quiser
brodie brodie
bezpečí segura
arthure arthur
čokoládu chocolate
anglie inglaterra
alonzo alonzo
čistý limpo
řekli disseram
ženatý casado
žádný nenhuma
znovu novamente
zlatíčko querido
zavolat ligar
washington washington
wallaceová wallace
vydrž aguenta
volný livre
velké grandes
velitel comandante
upíři vampiros
udělat feito
trenére treinador
tomhle nesta
tohle aquilo
tihle estes
talent talento
tajemství segredos
svézt boleia
starsky starsky
střechu telhado
skynet skynet
samozřejmě certeza
sakra bolas
russelle russell
rukavice luvas
rozumím entendo
právě neste
práva direitos
pracuji trabalho
práci trabalhar
pohyb vamos
podívej olhem
přežít sobreviver
odpočinout descansar
oceánu oceano
obchod negócios
neslyším ouvir
nebyl estava
napsat escrever
mrtvého morto
mluvíš falando
mitch mitch
mickey mickey
londýn londres
koupelně banho
kniha livro
klobouk chapéu
kalifornie califórnia
každej todos
holka namorada
harolde harold
garáži garagem
francouzsky francês
flámuj festa
daleko distância
chtěl gostaria
chápu entendo
cartere carter
bezpečnostní segurança
agenta agente
ženský mulheres
zkurvysyn filho
zkouška teste
zjistit saber
zeptej pergunta
zbožňuju adoro
zůstanu ficar
západ oeste
zabili mataram
zabíjet matar
willy willy
vypadám pareço
vybrat escolher
východ saída
udělal fazer
tomto nesta
tomhle neste
titul título
terri terri
svědek testemunha
stumbo stumbo
stalo acontecer
sranda divertido
sníst comer
snadný fácil
snažil tentei
slečno senhora
skutečně sério
simone simon
sakra maldição
rychleji depressa
rychlý rápido
randolph randolph
prostě simplesmente
prosím desculpe
prase porco
povolení permissão
pottere potter
potřebuješ precisa
posádku tripulação
pokračujte continue
podezřelý suspeito
poblíž perto
počkat esperem
příklad exemplo
omlouvám desculpem
nicol nicole
nepamatuješ lembras
nemyslel pensei
nemyslím parece
nemyslím creio
nebezpečný perigo
nalevo esquerda
náklaďák camião
možné impossível
milióny milhões
místo espaço
lowrey lowrey
londýně londres
lenny lenny
lístek bilhete
květiny flores
kopii cópia
johnnyho johnny
jennifer jennifer
hrabě conde
hollywood hollywood
holky raparigas
hlavou cabeça
gerti gerti
dokázat provar
dceři filha
dětmi crianças
dříve antes
crewe crewe
clark clark
chybí falta
chvilku momento
chtít querer
chelsea chelsea
chcete quiserem
carlos carlos
blahopřeji parabéns
bazénu piscina
barry barry
úsměv sorriso
škola escola
šťastní felizes
žralok tubarão
žádná nenhuma
způsob forma
změnil mudou
zemře morrer
zemřeš morrer
zůstaň fique
zabil matei
walsh walsh
vyspat dormir
vypni desliga
vypadat parecer
violeto violet
viděla viste
vesmír universo
velkého grande
vědci cientistas
věděl soubesse
výlet viagem
utéct escapar
tylere tyler
testy testes
tancovat dançar
strom árvore
stovky centenas
smutný triste
schody escadas
prodej venda
pravidel regras
pracujete trabalha
pozdě atrasada
potřebujem precisamos
poslouchejte escutem
policie policia
poklad tesouro
počkej esperem
požádat pedir
pizzu pizza
penis pénis
pamatuju lembro
pamatuješ lembras
připravit preparar
padáka despedido
přístup acesso
opilý bêbado
opice macaco
nevinný inocente
neviděl visto
nerozumím compreendo
nepřítele inimigo
nemusím preciso
neměla devia
nakupovat compras
nakonec finalmente
někdo ninguém
náhoda coincidência
našel encontraste
myslela achei
mrtvých mortos
morpheus morpheus
mladá jovem
martine martin
ložnice quarto
lidmi pessoas
legenda lenda
kolena joelhos
kevine kevin
johnson johnson
hodně muitos
hlavně especialmente
hlasy vozes
hectore hector
grand grand
generála general
fiona fiona
exley exley
druhé segunda
druhá outra
deník diário
důvodů razões
děláme fazemos
chicaga chicago
caesar ceasar
blbej estúpido
beach beach
arrakisu arrakis
časopis revista
zodpovědný responsável
znova outra
známky selos
zelený verde
zanechte deixe
začíná começar
vzpomínky recordações
vypadněte saiam
vězně prisioneiro
víkend semana
udělám farei
udělali fizemos
tušení ideia
texasu texas
teorie teoria
téhle nesta
svatba casamento
street street
strávil passei
stejný mesmo
střední liceu
srdci coração
spravedlnosti justiça
sparrow sparrow
souhlasím concordo
směšné ridículo
skvělý fantástico
rodinou família
robbie robbie
promiň licença
prdele lixar
pracuješ trabalhas
poznat conhecer
povolení autorização
poslouchám ouvir
pocit pressentimento
pořád continua
pátek sexta
parťák parceiro
palivo combustível
připraveni pronto
přinesl trouxe
přišel vindo
ostatním outros
nicole nicole
nevadí importa
nepamatuji lembro
nepřítel inimigo
nemocná doente
nejde consigo
nechte parem
nechtěla queria
napsal escrevi
některé algumas
najít procurar
náčelníku chefe
mueller mueller
motory motores
morgan morgan
monstrum monstro
mohli podíamos
minuta minuto
miami miami
mandrake mandrake
lincoln lincoln
karlíku charlie
každý gente
jodie jodie
jeffrey jeffrey
jedno saber
jídlu comer
jídla comida
hovor chamada
hotovost dinheiro
hnout quieto
happy happy
hagane hagane
gordon gordon
goldfarbová goldfarb
gibson gibson
gandalfe gandalf
dolar dólar
dobrodružství aventura
delta delta
dětství infância
chytrá esperta
chytit apanhar
chování comportamento
catlin caitlin
císař imperador
brandi brandi
bezva óptimo
bance banco
armádě exército
úspěch sucesso
američan americano
čekají espera
čekáš espera
šílený louco
říkáte dizer
řídit guiar
zvedni atende
zrádce traidor
zpomal devagar
zmrzlinu gelado
zkusíme tentar
zbraň pistola
závěsy cortinas
zůstaňte fique
zaplatil pagou
začátku início
začala começou
woody woody
vzbuď acorda
vysvětlím explicar
vypadáš parece
vitti vitti
vidět visto
victore victor
většina maior
učitel professor
trvat demorar
trpělivost paciência
trenér treinador
transmooker transmooker
tragédie tragédia
tohoto deste
tohle disto
timmy timmy
times times
thomas thomas
thatchi thatch
třídy classe
strašidla fantasmas
střeše telhado
sranda engraçado
správně correcto
společnosti sociedade
smoochyho smoochy
skvělý excelente
skončila acabou
silnější forte
sherman sherman
sebou comigo
santa natal
ručník toalha
rozhodl decidi
rekord recorde
prvním primeiro
prostředí ambiente
promiňte sinto
profesora professor
proces processo
princeznu princesa
pouta algemas
poušti deserto
potřebujete precisas
potíže problemas
posloucháš ouvir
pomsta vingança
pomoz ajude
polovina metade
polož larga
pojďte entrem
patti patti
patře andar
pardon desculpa
pěkný bonito
přišel vieste
přesně certo
přemýšlej pensa
odešel embora
obětí vítimas
noviny jornais
normálně normalmente
nezačínej comeces
nesmíš podes
nepotřebuješ precisas
nemohl conseguia
nefunguje funciona
neděle domingo
neřekla disse
naučil aprendi
narodil nasci
několik alguns
někoho pessoa
náboje balas
murdoch murdoch
mulan mulan
mrtvá morreu
mozku cérebro
modul módulo
minutami minutos
michelle michelle
mišel michelle
melmane melman
marco marco
legrační engraçado
laura laura
kravatu gravata
kolik horas
knize livro
klíčky chaves
kendall kendall
jistej certeza
jenifer jennifer
interview entrevista
hodně muita
hodinami horas
hledáš procura
harvardu harvard
fotky fotografias
edwarde edward
dynamit dinamite
dveřmi porta
druhou segunda
drahoušku querido
doctore doutor
docela muito
detaily detalhes
dárek prenda
dělají estão
chvíli tempo
cesta saída
cesta maneira
centů cêntimos
carter carter
caesare ceasar
budovy edifício
budově edifício
brooke brooke
autobusu ônibus
apolla apollo
apartmá suite
anderson anderson
července julho
řídit conduzir
šťastný sorte
žaludek estômago
žádné nenhum
znáte conhecem
zkuste tente
zítra amanha
zapomeň esqueça
zaplatíš pagar
zabít morto
začátku princípio
vzrušující excitante
vybavení equipamento
vstoupit entrar
vlakem comboio
viktore victor
vidíš viste
vevnitř dentro
vesnice aldeia
veronico verónica
velký grandes
velení comando
večírku festa
varování aviso
vůdce führer
výsledky resultados
umřela morreu
udělal faria
uděláš fazer
ublížit magoar
trochu bocadinho
tolik tantas
tohle estes
teorii teoria
technicky tecnicamente
takového assim
týdne semana
synovi filho
svobodu liberdade
svitek pergaminho
svědomí consciência
sunny sunny
střílet disparar
sorry desculpa
směrem direcção
skončit acabar
seržanta sargento
scott scott
rosebud rosebud
rakovinu cancro
problému problema
pricket prickett
prdele foder
pravda certo
práce ocupado
prášky comprimidos
powersi powers
povídal disse
potenciál potencial
poslední ultimo
pohřeb funeral
počasí tempo
pořádku problema
pilota piloto
piáno piano
patnáct quinze
partner parceiro
papíry papéis
paměti memória
pěkné bonito
připravte preparar
přijmout aceitar
předstírat fingir
předpokládám suponho
přívěs caravana
přátel amigos
příběhu história
opravdu muito
obrany defesa
oblečení roupas
oblečení roupa
očích olhos
nevzpomínám lembro
nestřílejte disparem
neměl tinha
nehty unhas
negativní negativo
nedělám estou
návštěvu visita
někde algum
najít achar
najíst comer
mysleli pensámos
myslím parece
myslím acredito
musíš preciso
moment momento
moment esperem
molly molly
mohla podias
možná calhar
minulost passado
miluju gosto
mcclane mcclane
matrixu matrix
martina martin
marlo marla
marilyn marilyn
maine maine
lloyde lloyd
legrace divertido
lásko querida
kulky balas
kuchyň cozinha
králíček rabbit
kosti ossos
konec final
kometa cometa
komandér comandante
knoflík botão
klienta cliente
kazety cassetes
kariéře carreira
kapsy bolso
kanceláři gabinete
každý todas
jonesy jonesy
jasný certo
holky miúdas
helmu capacete
harey rheya
finále final
fantastické fantástico
everette everett
dubna abril
dokázal conseguiu
dobrý óptimo
děvčata raparigas
důvěřovat confiar
daphne daphne
dělal fazia
další outros
cyrus cyrus
chlapi homens
budeš serás
brooklynu brooklyn
brejle óculos
bratry irmãos
batman batman
čumíš olhar
atmosféry atmosfera
armády exército
americký americano
akademii academia
řešení solução
šance hipótese
šílenství loucura
zvládli conseguimos
ztratila perdi
zodpovědnost responsabilidade
změnil mudei
změna mudança
zloděj ladrão
zkušenosti experiência
zkoušel tentei
zastavte parem
záleží importa
začínám começo
williams williams
walter walter
vyhrál ganhou
vraha assassino
volba escolha
voják soldado
victor victor
vědma oráculo
výročí aniversário
výhled vista
uphame upham
uděláte fazer
uděláš fazes
tohle estas
tibetu tibete
tančit dançar
synkord sincrogravação
světu mundo
svatbě casamento
stejně qualquer
stejné mesmo
starej velho
starší velho
spoušť gatilho
společnost sociedade
společnost empresa
sontee sontee
smrtí morte
slyšel soube
službu favor
skvělý grande
skutečně realmente
sidney sidney
senátore senador
sektoru sector
rychlosti velocidade
rozumím certo
rozkaz ordens
ropere roper
profesionál profissional
probudit acordar
princ príncipe
prezidentem presidente
pouště deserto
postava personagem
postarám trato
poslat mandar
popovídat falar
pomůže ajudar
pojištění seguro
pohromadě juntos
podezřelí suspeitos
pocit sensação
pochopit entender
pobřeží costa
petera peter
pamatovat lembrar
připravenej pronto
připravená preparada
přemýšlel pensar
přítelem amigo
ostatní resto
opatrná cuidado
odznak distintivo
odvahu coragem
obvykle normalmente
nutné necessário
normane norman
nikde nenhum
nikým ninguém
nevědí sabem
nevěříš acreditas
nemysli penses
nemůžou podem
nemůžeš consegues
nejsou estão
neřekla disseste
navorski navorski
navěky sempre
naschle adeus
nancy nancy
nádhera lindo
nadšený excitado
našla encontrou
myslíte pensas
myslím pensei
morgane morgan
moment espere
mockrát muito
mluvíš falas
mexika méxico
messiah messias
marvin marvin
marcus marcus
malou pequena
můžeme podíamos
lupusi lupus
ložnici quarto
lepší melhores
kubiková kubik
kosimo cosimo
kanál canal
kanadě canadá
joanno joanna
jistěže claro
jinde noutro
játra fígado
hezká bonita
hajzle cabrão
gretchen gretchen
gordone gordon
garth garth
funguje funcionar
frankenstein frankenstein
fosterová foster
evropy europa
dunbar dunbar
druhé segundo
druhý segunda
dostaneme vamos
dopisy cartas
dokonalá perfeita
dohoda acordo
dočkat esperar
dluhy dívidas
důvodu razão
dívat olhar
důvěru confiança
díváš olhar
darrene darren
děláte fazendo
děkujeme obrigada
creasy creasy
coleman coleman
cohen cohen
chybíš saudades
chlapi tipos
chlape homem
chápu percebo
cestou caminho
cítíte sente
cítíš sente
canyonu canyon
burke burke
bohyně deusa
benjamin benjamin
avalon avalon
arrakis arrakis
šreku shrek
apollu apollo
andersone anderson
alderaan alderaan
řekla disseste
říkala disseste
ďábel diabo
žraloky tubarões
žraloci tubarões
žehnej abençoe
zrcadlo espelho
zrcadla espelho
zraněný ferido
zpráva notícias
zpráva mensagem
zpoždění atrasado
zemřeme morrer
zejtra amanhã
zbláznil maluco
zavolej chama
zamilovaný apaixonado
zákazníky clientes
zajímá importa
zachránil salvar
zabil matar
začali começaram
yahzee yahzee
willie willie
waynestock waynestock
władku wladyslaw
vypadni daqui
vyhrát vencer
vtipný engraçado
vrátíme voltar
volno folga
vlastně facto
vidíte consegues
viděls viste
velikost tamanho
všude parte
vítej vindo
válkou guerra
věděl soube
věděla sabias
věřit acredito
věřím confio
vážný sério
uvidíš vires
upíry vampiros
upřímný honesto
umělec artista
tyrone tyrone
turnaj torneio
tebou consigo
tashiro tashiro
třicet trinta
super óptimo
stromy árvores
srdcem coração
srandu gozar
sozaburo sozaburo
součást parte
sokol falcão
sobota sábado
snažit tentar
směšný ridículo
slyšels ouviste
slyšela ouviu
služebná empregada
skutečně mesmo
skupina grupo
silnice estrada
severní norte
seattlu seattle
scooby scooby
scaramanga scaramanga
sammyho sammy
rozhodně definitivamente
rozhodli decidimos
rogere roger
riskovat arriscar
prvního primeiro
proroctví profecia
projekt projecto
projít passar
prohlášení declaração
price price
pravdu certa
potřebujeme preciso
potřebovat precisamos
ponožky meias
poldové polícias
pokusím tentar
pokaždé sempre
počkám espero
pořádku pronto
pořádku ordem
pissante pissant
patience patience
patří pertence
přišli perdemos
přepínám câmbio
přímo directamente
příliš demais
paříž paris
paříže paris
organizace organização
odpověz responde
odpovědět responder
obvykle costume
nicky nicky
nezapomenu esquecerei
nevíte sabes
neuvěřitelný incrível
nesnáší odeia
nesahej toques
nepotřebujeme precisamos
nenech deixes
nenávidím detesto
nemohl consegui
nemohla podia
neměj preocupes
nejprve primeiro
nejlepšího melhor
nejdříve primeiro
nechte deixem
návrh proposta
naučil ensinou
najdi encontra
našem nosso
našel encontrar
mysleli pensávamos
myslíte pensar
myslím suponho
myslíš julgas
mosely mosely
mluví falam
mistře mestre
milesi milhares
michiganu michigan
meeks meeks
medvídku querido
maximálně máximo
marshall marshall
mange mange
manželem marido
major major
leonarde leonard
lehký fácil
laboratoři laboratório
kytky flores
kurva droga
krysy ratos
koupelny banho
kouřit fumar
knihovně biblioteca
klaun palhaço
klíče chave
kečup ketchup
kazetu cassete
kariéra carreira
kampaň campanha
jones jones
jinou outro
jiného diferente
jessica jessica
jděte saiam
internetu internet
inspektore inspector
idioti idiotas
huberte hubert
hradu castelo
holka garota
hogwarts hogwarts
hledal procura
heroinu heroína
hernandez hernandez
fronkonsteen fronkonsteen
fotografie fotos
esenci espirito
dudley dudley
ducha fantasma
dostal recebi
diggler diggler
diamanty diamantes
dealer traficante
démon demónio
důležitá importante
dělat trabalhar
dělají fazer
další seguir
cvičení simulacro
chytrá inteligente
chtěla querias
chlapa homem
chlapče filho
cestování viajar
bychom deveríamos
brácho irmão
bouře tempestade
blahopřeju parabéns
becky becky
asistent assistente
aragorne aragorn
útoku ataque
úroveň nível
účetní contabilista
anglii inglaterra
školka creche
černej preto
ředitel director
adresu endereço
aaron aaron
šílené loucura
říkala dizia
ztratil perdeste
zoolander zoolander
změní mudar
zleva esquerda
zjistíme descobrir
zemětřesení tremor
zbabělec cobarde
zastavit impedir
zůstaneš ficas
zapomněl esquecido
zajímavý interessante
zahrát jogar
zadek traseiro
zadarmo graça
zadarmo borla
zachráním salvar
začínám começar
wilder wilder
wildere wilder
waltře walter
vyzvednout buscar
vysvětlovat explicar
vypadalo parecia
vyber escolhe
vinci vince
vilmer vilmer
velikosti tamanho
vdaná casada
valek valek
všichni todas
všichni pessoal
věděli sabiam
vážně verdade
vážné sério
výzva desafio
univerzitě universidade
udělejte façam
tunelu túnel
tužku lápis
trénovat treinar
torpédo torpedo
terapie terapia
tasemnici tapeworm
tajná secreta
svobody liberdade
svoboda liberdade
svědků testemunhas
strážník agente
stiflere stiffler
stejnou mesma
stejné mesma
steinová stein
stane aconteça
stacey stacey
stačí basta
sprše duche
společnosti empresa
snažíš tentar
skvělé fantástico
skončil acabou
skončí acabar
skočit saltar
shang shang
sekretářka secretária
sejfu cofre
schopnost capacidade
sázky apostas
santa santa
sanitku ambulância
rozumíš entendeste
rosie rosie
rituál ritual
randy randy
rainey rainey
radostí prazer
pyšná orgulhosa
pyšný orgulhoso
projektu projecto
právě agora
pracoval trabalhava
pozdě atraso
povrchu superfície
povinnost dever
potter potter
potkala conheci
postavil construiu
poslední ultima
posádky tripulação
pomozte socorro
pomalu lentamente
pomalu calma
pomóc socorro
policajti polícias
poldové polícia
podrž segura
podepsat assinar
pobřežní costeira
počkáme esperar
pořádku óptimo
pissant pissant
penězích dinheiro
patchett patchett
působivé impressionante
partnera parceiro
parku parque
panna virgem
pamatuješ lembra
půlka metade
přistát aterrar
připraveni preparados
připravený preparado
přemýšlím pensar
představení espectáculo
příběhy histórias
opustila deixou
omluvit pedir
odpuštění perdão
odkdy desde
odejít embora
ochranu protecção
obávám receio
nezáleží interessa
nezajímá interessa
nevrátí voltar
neteř sobrinha
nervózní nervosa
nenávidí odeia
nemyslím penso
nehodě acidente
nechat ficar
naučil aprendeu
následky consequências
narozeninám aniversário
napravo direita
nápoj mágica
nápadník pretendente
najdeme encontrar
náhodou pensar
myslel pensar
myslíte pensam
muziku música
murphy murph
mugatu mugatu
mountain mountain
modlit rezar
možná provavelmente
minulou passada
miliard biliões
michaela michael
meters metros
meteor meteoro
matematika matemática
masku máscara
maria maria
margolese margolese
margaret margaret
lestate lestat
leonard leonard
legální legal
laser laser
labyrint labirinto
kovboj cowboy
koukněte olhem
konci final
komisaři comissário
kometu cometa
knížku livro
kluci pessoal
klokan canguru
klokana canguru
klein klein
kenobi kenobi
kartu cartão
kamery câmaras
kamery câmara
jordan jordan
jonathan jonathan
jiného outra
jessico jessica
jelly jelly
jediné única
ježiši jesus
jamese james
jackson jackson
inzerát anúncio
hvězdu estrela
hotovo pronto
holky meninas
hammond hammond
hádat discutir
guvernér governador
federální federal
dwayne dwayne
drogy droga
dozadu atrás
dovolené férias
doktorovi médico
doktorko doutora
dlouhý longo
devlin devlin
detonátory detonadores
dennis dennis
debbie debbie
dawsonová dawson
důležitější importante
dělal estava
daisy daisy
crowne crown
collignon collignon
chytrej esperto
chybíš falta
chudák pobre
chtěla quero
chlapy homens
cestovat viajar
cítím sentir
bysme devemos
bruci bruce
brown brown
brody brody
brilantní brilhante
brice brice
brian brian
bratrovi irmão
bratranec primo
bounty bounty
bouřka tempestade
bomby bombas
blázen doido
bibli bíblia
banka banco
avenue avenida
austrálie austrália
audrey audrey
aspenu aspen
američané americanos
alaine alain
červený vermelho
často vezes
žraloka shark
ženami mulheres
zvlášť especialmente
ztratil perdido
zmizet desaparecer
zemře morre
zavolám ligar
zatraceně maldição
zájem interessada
zabili morto
začne começar
winters winters
whitmore whitmore
wendy wendy
walshi walsh
wallaci wallace
vztahu relação
vzpomínky memórias
vzpomínám lembro
vzhůru acordada
vzbuď acorde
vyhraju ganhar
vybral escolheu
vyšetřování investigação
vteřinku segundo
vstupte entre
vrátit regressar
volal telefonou
vodnáři aquarius
vlasů cabelo
vincennes vincennes
veron verone
vězeň prisioneiro
vítěz vencedor
většinou normalmente
vědět sabes
výběr alternativa
uvidíme vemos
určitě definitivamente
umírám morrer
umřel morrer
umřeli morreram
uklidni relaxa
ukázal mostrar
turner turner
továrny fábrica
továrně fábrica
totéž mesmo
tolik tanta
timothy timothy
tejden semana
tělem corpo
téhle deste
těžká difícil
svědky testemunhas
stvořil criou
strašné terrível
stensland stensland
stejně mesmo
stínu sombra
stanici estação
stalo problema
střelec atirador
stačilo chega
sračky merda
spoustu muitas
spousta muitos
sooni sooni
snížku snowbell
směšné engraçado
slyšet saber
slyšíš ouviste
služby serviços
službě serviço
slovy palavras
slíbil prometeste
showtime espectáculo
sharp sharp
sexuální sexual
semestr semestre
sedni senta
sebevraždu suicídio
schůzku reunião
sauvage sauvage
rychlejší rápido
rufusi rufus
romantické romântico
roger roger
richards richards
reese reese
randál randall
psychopat psicopata
projet volta
prohrát perder
procent cento
problémů problemas
prdel gozar
povrch superfície
povídat falar
potřebujete precisam
poslouchejte oiçam
populární popular
pokračujte continuem
podívat olhar
plukovníku coronel
pláže praias
pasák chulo
parker parker
palubu bordo
pajkíja paikea
přinejmenším menos
přišel perdeu
přestat deixar
přesně exatamente
překvapení surpresas
přežití sobrevivência
přípitek brinde
příjmení apelido
pódium palco
otázky pergunta
oslavu festa
osbornová osborne
opatrně calma
omluv licença
oknem janela
obětí vítima
nicholasi nicholas
nezvládnu consigo
nevíte sabem
neuvěřitelný inacreditável
nesmím posso
nemůžeš culpa
nejde posso
nechcete queres
nechal deixei
nebojte preocupes
námořnictva marinha
nádherný lindo
nabídku oferta
naštvaná zangada
naštěstí felizmente
našeho nossa
myslíš parece
mrtvý mortos
motelu motel
mordoru mordor
mohli possamos
možnost oportunidade
mladí jovens
milostpaní senhora
micky mickey
metry metros
místnosti quarto
můstek ponte
měsících meses
marťané marcianos
manželka mulher
lydie lydia
lucille lucille
lidské humana
leland leland
lebka crânio
laboratoř laboratório
kyslík oxigénio
kurva raios
kruci merda
kovboji cowboy
koukáš olhar
konce resto
košili camisa
knihovny biblioteca
kluka namorado
kitty kitty
kdybych fosse
kapelu banda
kámoše amigos
kámoše amigo
každého todos
každý qualquer
jiného coisa
jennings jennings
jediné único
jasně certeza
jasný percebeste
ideální perfeito
hutch hutch
hrozné horrível
hrozba ameaça
hrdiny heróis
holku miúda
holčička menina
hnout quietos
hledat procura
hlavy cabeças
hlášení relatório
hardy hardy
hajzl filho
grimes grimes
ginger ginger
gilligan gilligan
garáž garagem
galaxii galáxia
galaxie galáxia
freedom freedom
flintu flint
eddieho eddie
druhou outra
dotknout tocar
donnagon donnagon
dolary dólares
detektive detetive
definuj define
dcery filhas
děvka cabra
cvičení exercício
creedy creedy
chvíle momento
chucku chuck
chtěl gostava
chlapi pessoal
chlapec garoto
chlapce menino
chceš precisas
chaos destruição
cestu viagem
cesta viagem
cassandro cassandra
carlosi carlos
campbell campbell
callahan callahan
butan butan
bunkr bunker
bundu casaco
buffy buffy
budky cabine
briane brian
bontecou bontecou
bolesti dores
bojovat combater
balet ballet
břicha barriga
autobusem autocarro
auroře aurora
štěstí felicidade
astronauti astronautas
apollo apollo
anthony anthony
andělé anjos
allison allison
členem membro
agenti agentes
řetězy correntes
šerife xerife
řekněte digam
čekal esperei
šanci hipóteses
šance chance
šílenec louco
šťastný contente
žraloka tubarão
životů vidas
znáte conheces
znají conhecem
zmatený confuso
zjistil descobriu
zjistil descobri
zhluboka respira
zeptám perguntar
zbraněmi armas
zbláznil doido
zbavit livrar
zavolá ligar
zavřete fechem
zapomeňte esqueça
zamilovaná apaixonada
zadku traseiro
zádech costas
zabila matou
začali começámos
začal comecei
woodsi woods
wimbledon wimbledon
williamsi williams
wazalsky wasawsky
wallace wallace
wallaby wallaby
vzadu traseiras
vysvětlím explico
vypadám estou
vypadají parecem
vybranou escolha
vyřešit resolver
vtipné engraçado
volat ligar
volant volante
vlastně realidade
velmo velma
vévoda duque
větru vento
věcech coisas
uvidíš verás
utekl fugiu
utíkat fugir
určitě aposto
umírat morrer
uklidněte calma
trošku bocado
tricia tricia
trezor cofre
tlustý gordo
thatch thatch
texas texas
tetování tatuagem
terence terrence
teplota temperatura
tajné secreto
téhle desta
těžší difícil
svátosti santidade
svatá santa
sullivan sullivan
stromu árvore
stráže guardas
stepfordu stepford
stepford stepford
stejní iguais
stejný mesma
square square
spousta muito
soustředit concentrar
snech sonhos
snažíme tentar
smrad cheiro
smíchu graça
skřítků goblins
silasi silas
shrek shrek
shooter shooter
shledanou adeus
shining shining
serrano serrano
sektor sector
sekce secção
schovat esconder
sandler sandler
rufus rufus
rozumím recebido
rozumíš entendes
rozumíš compreendes
rozhodčí árbitro
rosco rosco
rohanu rohan
rodiny famílias
rocco rocco
ringu ringue
restauraci restaurante
respekt respeito
reibene reiben
rectum rectum
ralph ralph
radši prefiro
prsten aliança
promiň desculpem
producent produtor
právníkem advogado
pracuju trabalhar
poznávám prazer
pospěšte depressa
pospěš rápido
poslouchejte atenção
pomohl ajudar
policista polícia
policajty polícia
policajt policial
policajt policia
policajti polícia
poldy polícias
pokračuj vamos
pokračuj continue
pokouším tentar
pohledu vista
podpis assinatura
pochybuju duvido
pochopit perceber
pistole pistola
pirát pirata
patrice patrice
parťáku parceiro
papíry papelada
papíru papel
pánové rapazes
paliva combustível
paleyová paley
přišel chegou
přepínám escuto
přeji tenha
padesát cinquenta
pódia palco
osobně pessoal
odpovězte responda
odpovědnost responsabilidade
oceán oceano
numerobisi numerobis
novinách jornais
nosorožce rinoceronte
nolan nolan
nezajímá importa
nestalo acontecido
nesmysl mentira
nepamatuje lembra
nenechám deixar
nemoc doença
nemerov nemerov
nelíbí gostas
nejspíš provavelmente
nefunguje funcionar
nechala deixei
nebezpečná perigosa
navrhuji sugiro
naučit ensinar
nástroj instrumento
náručí braços
naopak contrário
někteří algumas
náklad carga
najděte encontrem
náhrdelník colar
náhodou acaso
našli encontramos
našich nossas
našel achei
myslel pensou
myslel pensaste
myslel julguei
myslím tenho
mohlo podia
možnost hipótese
mluvíme falar
mizoguči mizoguchi
miluji gosto
miluje adora
millsová mills
medailón medalhão
místo local
místě sítio
místě posição
marshalle marshall
měnit mudar
manželka esposa
little little
liber quilos
liber libras
lernerová lerner
lekce lição
lauro laura
laramie laramie
líbíš gosto
kupón bilhete
krávy vacas
kostel igreja
kopie cópia
kontrolou controlo
kontrolou controle
komety cometa
košile camisa
knihy livro
knapely knapely
klaus klaus
klausi klaus
kerry kerry
kdyby fosse
kapela banda
kamera câmara
křičet gritar
johny johnny
jersey newjersey
jedinou única
jedeme estamos
jazykem língua
jamal jamal
interpol interpol
inquireru lnquirer
hrdinou herói
hranici fronteira
howarde howard
holce rapariga
hodinách horas
hnízdo ninho
historky histórias
halley halley
gurney gurney
greere greer
granáty granadas
generace geração
gates gates
garfield garfield
freeze freeze
freddy freddy
francii frança
fotka fotografia
filmech filmes
falešný falso
ernie ernie
duchy fantasmas
drucker drucker
drama drama
dovnitř entra
doufejme esperemos
dostat tirar
doopravdy sério
dokumenty documentos
dokonalé perfeito
dodgi dodge
dlouhán longfellow
divná estranha
dewey dewey
devline devlin
deuce deuce
detroitu detroit
detaily pormenores
denveru denver
deborah deborah
dívku menina
dívám olhar
dělal fazer
díkybohu graças
cukru açúcar
connor connor
chybět saudades
chvíli pouco
chvíli bocado
chvíle altura
chtěl quisesse
chtěli querem
chtěla queres
chceš querem
chápeš sabes
chápeš percebes
cestu estrada
castro castro
cassandra cassandra
carly carly
calebe caleb
caleb caleb
buggy buggy
budeme seremos
budeme estamos
brutální brutal
brouk insecto
brouků insectos
bravo bravo
bráchu irmão
boris boris
bloků quarteirões
blíže perto
bezpečný seguro
bezláska loveless
bernsteine bernstein
berlíně berlim
bejrútu beirute
barrie barrie
bahtu bahts
austin austin
auroro aurore
čtvrtek quinta
atreidů atreides
atlantida atlântida
štíty escudo
arture arthur
arizona arizona
úplně totalmente
čokoláda chocolate
úžasný incrível
angel angel
amélie amélie
člověkem homem
člověka pessoa
červená vermelha
černý negro
šerif xerife
řeknu direi
řeknu contar
řekne dizer
řekneš dizes
čekáme espera
čekal esperava
absurdní ridículo
šampaňský champanhe
říkat chamar
říkal dizia
šakal chacal
šéfem chefe
šťastně feliz
život viver
žádnou nenhuma
žádné nenhuma
zvířat animais
ztratila perdeu
zprávu relatório
zpoždění atraso
znásilnění violação
zmizela desapareceu
zkusit experimentar
zkurvysyne filho
zemřu morrer
zemři morre
zavolej telefona
zavěs desliga
zatraceně merda
zastavit deter
zůstaň fiquem
zahrada jardim
zachránila salvou
zabit morto
zábavný engraçado
začnu começar
začni começa
woodsová woods
whisky whisky
vzkaz recado
vypadáte parece
vyhrála ganhei
vydržte momento
vydržet aguentar
vydělat ganhar
vybranou alternativa
vyčistit limpar
vrátit devolver
vrátím voltarei
vrátíš voltas
vrátíš voltar
vraždu assassinato
vpřed frente
vojína soldado
vojáku soldado
vietnamu vietname
vezmeme levamos
veronica verónica
velvyslanectví embaixada
veličenstvo majestade
vítáme vindos
větší maiores
vader vader
vadere vader
vážně realmente
uvidíme vejamos
usnout dormir
urážky ofensa
univerzitu universidade
ukrást roubar
udržet manter
uděláme faremos
turisty turistas
tunel túnel
totálně totalmente
tohle aquele
točit filmar
tlačítko botão
tibet tibete
tebou problema
tanec dança
týden semanas
synem filho
strávit passar
strážnící agentes
story story
steroidy esteróides
stejná mesma
stejně mesma
stává acontece
startu descolagem
stačit suficiente
spousta muitas
spojení ligação
spawn spawn
souhlasit concordar
sorry desculpe
snoubenka noiva
snídani almoço
slyšíš ouves
slaninu bacon
skutečnosti facto
setkání reunião
senátor senador
satelit satélite
sarris sarris
sakra droga
rozumím percebi
rozhovor conversa
rozhodnout decidir
rozhodla decidi
rivers rivers
recept receita
reaktoru reactor
reaktor reactor
rameno ombro
radost feliz
radar radar
prstů dedos
prosím perdão
promluvím falar
promluvíme falaremos
promluvíme falar
prokletí maldição
prestona preston
prdeli merda
prázdniny férias
pravé verdadeiro
prasata porcos
pracují trabalham
pracoval trabalhou
pracoval trabalhar
poznal conheci
potvrzeno confirmado
potřebovala precisava
poslal enviou
poplach alarme
ponorky submarinos
ponorek submarinos
pomstu vingança
pomoz ajuda
polib foder
polda policial
pokud menos
pochopit compreender
počkej momento
počítače computadores
penny penny
písničku canção
paris paris
pardon desculpem
připravení prontos
přijít perder
přišli terem
přesně verdade
představte imaginem
pacient paciente
přístavu porto
ovládá controla
otočit virar
osudu destino
osobu pessoa
organizaci organização
omluvit desculpa
omluvíte licença
omlouvám desculpas
omega omega
oficiálně oficialmente
odešla embora
ochranka segurança
obelixi obélix
oběti vítimas
občan cidadão
občané cidadãos
očekávám espero
nosorožec rinoceronte
neviděli vimos
nevadí importas
nestačí suficiente
nesmíme podemos
nepotřebuje precisa
nepamatuješ lembra
nepřátelé inimigos
nemusím tenho
neměla tinha
nemůže consegue
nejlepší maior
nejlepší aniversário
neřekl contei
narodil nasceste
napsala escreveu
německu alemanha
najal contratou
nějak menos
nějaké algumas
náboje munições
nabitá carregada
myslel estava
myšlenky pensamentos
muzeu museu
muzeum museu
murphe murph
murdock murdock
munici munições
munice munições
mrtvej morreu
mrtvé mortos
mrtví morreram
mostě ponte
moore moore
mocný poderoso
mnoho muitas
mnoho muita
mluvili falamos
mluvila falar
mlíko leite
minxie marcy
milly milly
millwall millwall
miller miller
mikrofon microfone
michaelovi michael
memnon memnon
mejdan festa
media media
místa espaço
marks marks
manželovi marido
manželku mulher
malej pequeno
magie magia
můžeme temos
můžeš podias
lituji sinto
lisbonová lisbon
lidstvo humanidade
lháři mentiroso
lektvar poção
lekci lição
líbit adorar
kurva diabos
krvácí sangrar
kruci porra
kroků passos
krásné lindo
koupil comprei
kostele igreja
konkurs audição
komisař comissário
kolik idade
kokain cocaína
klonování clonagem
kdekoliv qualquer
katrino katrina
kapitánko capitã
kanceláře gabinete
každopádně qualquer
jistě certo
jistý certo
jiného pessoa
jehlu agulha
jednotkám unidades
jasné entendido
jakuzák yakuza
informací informação
imperátor imperador
hyperčase hipertempo
hvězdou estrela
hranice fronteira
horší piores
honzo hansel
hollowayová holloway
hezký bonito
hagride hagrid
hřbitov cemitério
hřbitově cemitério
guvernéra governador
gundars gundars
garáže garagem
freddo freddo
francis francis
fiorentini fiorentini
fenton fenton
felicity felicity
federico federico
fascinující fascinante
englishi english
ellie ellie
dveří portas
dusty dusty
dunbara dunbar
druhý outra
dozvědět saber
dostat entrar
dorian dorian
dopředu frente
doopravdy realmente
doktoři médicos
dokončit terminar
dobře claro
dobře aspecto
dizzy dizzy
divně estranho
detektiva detective
debil idiota
debile idiota
důvody razões
davis davis
darko darko
důležité importa
coors coors
chuck chuck
chtěli queríamos
chceš querias
chcípni morre
chase chase
cítil senti
casey casey
císaře imperador
bundu blusão
buffalo buffalo
budou estarão
budeme temos
bryane brian
brouci insectos
brandone brandon
bourne bourne
bohatí ricos
blbost tretas
blakea blake
bishopa bishop
bezpečnost segurança
benny benny
bazén piscina
bavit falar
barone barão
banning banning
břicho estômago
avenue avenue
autogram autógrafo
austine austin
atlantidy atlântida
asteroid asteróide
úžasné incrível
ambrosiusi ambrosious
amando amanda
šlapek gigolos
června junho
řekneš dizer
absolutně absolutamente
října outubro
žiješ vives
žádnej nenhum
zvládnu consigo
zvládneš consegues
zvedni levanta
ztráty perda
ztracený perdido
zraněn ferido
zpátky volto
zpátky voltem
známe conhecemos
zloději ladrões
zločinu crime
zkurvysynu filho
zavolejte chamem
zavolat chamada
zatancovat dançar
zastřelit matar
zastřelil matou
zasloužíš mereces
získat ganhar
zápasy combates
zámku castelo
zachránil salvaste
zachraňte salvem
zábavné engraçado
začít recomeçar
yoshi yoshi
woods woods
williamse williams
warren warren
warner warner
warnere warner
wanda wanda
vzdát desistir
vysílačku rádio
vymyslel inventou
vyhrál ganhei
vyhrála ganhou
vtipné piada
vrtulníku helicóptero
vrátili voltaram
vrátí volta
vražd homicídios
volal ligou
vojáky soldados
vládu governo
viktorie victoria
viděla visto
vidíš estás
veliteli chefe
veřejnosti público
večeří jantar
vězení preso
většinu maioria
většinu maior
vargas vargas
všiml reparei
všech todos
věděl saibas
věřte acredite
věčnost eternidade
vašeho vosso
vášeň paixão
věřím creio
věříš acredita
vážně certeza
výsosti majestade
výsosti alteza
východy saídas
výbušniny explosivos
utíkejte corram
upírů vampiros
upřímný sincero
ukradl roubaste
ukata ukata
udělám fizer
uděláš fizeres
turnaji torneio
triků truques
tradice tradição
tohle assim
toaletu banho
tlustej gordo
tlustá gorda
terapii terapia
tenis ténis
temnoty escuridão
technologie tecnologia
tečka ponto
taková assim
takagi takagi
tajné secreta
tábor acampamento
szpilman szpilman
svobodě liberdade
svědka testemunha
super porreiro
studia estúdio
studenti alunos
stromě árvore
strategie estratégia
strach assustado
strážníku agente
steve stevie
stavu doença
starých velhos
stalo aconteça
střílet atirar
stýskalo saudades
správně exacto
společného comum
speciálního especial
soubory ficheiros
souřadnice coordenadas
sonyo sonya
snažím tentando
smíšku merry
slyšela ouviste
slavní famosos
skvělé maravilhoso
skvělý bestial
skutečný verdadeiro
signály sinais
showtime showtime
shepherde sheperd
shakespeare shakespeare
sekce compartimento
sanchezová sanchez
samozřejmě obviamente
samotného sozinho
salát salada
saddáma saddam
rozumím percebo
rozpočtu orçamento
rozloučenou despedida
rozhodně absolutamente
rozhodl decidiu
rozešli acabámos
robin robin
roberte robert
richardsi richards
repet repet
reesi reese
rakev caixão
radost contente
rádiu rádio
radši preferia
quinci quince
punčochy meias
prosim favor
promluvíme conversar
projev discurso
programu programa
prodávat vender
prodal vendeu
proboha jesus
prober acorda
pravda mesmo
pršet chover
práci ocupado
práce emprego
powers powers
powelle powell
pověst reputação
potlesk palmas
potichu barulho
potřebuju tenho
postarám cuido
posledních últimas
porter porter
portál portal
porno pornografia
poradce conselheiro
popovídat conversar
popcorn pipocas
ponorka submarino
pomohl ajudou
pomohl ajudei
pomohla ajudar
pomoci ajuda
pomoc ajudar
pomůžu ajudar
polož baixa
policejní polícia
poldy polícia
pokojů quartos
point point
pohybu movimento
podstatě basicamente
podívejme vejamos
podíl parte
pocit sentimento
pochybuji duvido
počkejte aguarde
požehnání benção
plaza plaza
plíce pulmões
pitomče idiota
penězi dinheiro
paruku peruca
partneři sócios
parrishi parrish
parkere parker
parfém perfume
panel painel
panáka bebida
paláce palácio
přiznat admitir
přirozeně claro
připravena pronto
připomíná lembrar
přihrej passa
přišla vieste
přišel perdi
představte imagine
představit apresentar
přežili sobreviventes
pěchota infantaria
přízvuk sotaque
přítomnost presença
přání pedido
ovšemže claro
otevřené abertos
ostatní outras
ostří facada
osobního pessoal
osobě pessoa
oslava festa
orgasmus orgasmo
okolo volta
odysseo odyssey
odsouzen condenado
odměnu recompensa
oddělení departamento
ochránit proteger
ochránil proteger
obojek coleira
obligace obrigações
obejmout abraço
nunezová nuñez
novinách jornal
normální normais
nikdo ninguem
neznáme conhecemos
nezemře morrer
nezajímá importo
nevinných inocentes
nevím sabia
nevím ideia
nevěděl soube
nevěříš acredita
netušil sabia
neslyšel ouviste
neposloucháš ouvir
nepřátele inimigos
neopouštěj deixes
nemusíme temos
neměli tivemos
neměli devíamos
nelson nelson
nejlepší parabéns
nedokážu consigo
nechte deixe
nechápu compreendo
nechápeš percebes
nebyla estava
nebojte preocupem
neřekneš dizes
neříkala disse
navždycky sempre
nathane nathan
národ nação
napít bebida
některé alguns
někdo alguem
nakatomi nakatomi
najednou tempo
najdu encontro
najdeš encontrar
nábytek mobília
náboženství religião
nabídka oferta
naštvaný zangado
mysli mente
myslíme pensamos
myšlenky mente
muzea museu
muset terei
musíte devem
mullinskýho mullinski
morfium morfina
moment minuto
možný impossível
mnoho muito
mluvili falar
mluvím falando
mluvím dizer
minutama minutos
ministře ministro
milwaukee milwaukee
miluje gosta
miloval amava
milionu milhão
milenec amante
mijamoto miyamoto
michaelem michael
mezinárodní internacional
metro metro
merrille merrill
menší pequeno
mcnamara mcnamara
mckay mckay
mcgrath mcgrath
maurice maurice
mathesare mathesar
místo emprego
masce máscara
marie maria
manhattanu manhattan
madam madame
mýdlo sabão
litovat arrepender
lince linha
lidstva humanidade
letadlem avião
lester lester
lecter lecter
lebky crânios
lawrenci lawrence
lékař médico
laboratoře laboratório
líbilo gostaste
kurva diabo
kurva caralho
krystal cristal
kroky passos
kretén idiota
krásný bonito
krása beleza
kosmu espaço
konvoj comboio
kontaktu contacto
kongresu congresso
konferenci conferência
kluky rapazes
kluka rapaz
klidný calmo
klerik sacerdote
klavír piano
klasika clássico
kimberly kimberly
kilometrů quilómetros
kendalla kendall
kdykoliv qualquer
kdybych pudesse
katherine katherine
karen karen
kapely banda
kalhot calças
každej gente
johnsonová johnson
johnsone johnson
jistotu certeza
jistě certamente
jiným outro
jimmyho jimmy
jerryho jerry
jenningsi jennings
jednoduchá simples
jednodušší fácil
jasný entendido
jacky jackei
jabbo jabba
ivory lvory
internet internet
inspektor inspector
independence lndependence
hvězdy estrela
huggy huggy
hrozné terrível
howard howard
horko quente
hoopere hooper
holku namorada
holka menina
hodná menina
hochu rapaz
hochu miúdo
hnout mexam
hledáme procura
hledala procura
hergot merda
hazzard hazzard
hayes hayes
hallam hallam
hajzlu foder
hajzle sacana
hříchy pecados
guido guido
gregory gregory
great great
galerie galeria
fungovat funcionar
fotograf fotógrafo
foster foster
floridu flórida
fionu fiona
filozofie filosofia
fazole feijões
farmě quinta
esence espirito
english english
endersi enders
emiliene emilien
edward edward
dveřím porta
dukes dukes
duhový rainbow
druckera drucker
drogách drogas
dozorci guardas
doufám oxalá
doufal esperava
dostat levar
doktorka doutora
dodávky carrinha
dlouho quanto
diskety disquetes
dennisi dennis
declane declan
děvky putas
děvče miúda
důstojnost dignidade
dárky presentes
dělej rápido
dělat fazemos
dělat faremos
dělal fizeste
džungle selva
coral coral
cooter cooter
cokoliv aconteça
citlivý sensível
chytřejší esperto
chucky chucky
chtěla quisesse
christianová christian
chrissy chrissy
chodbě corredor
chlapec miúdo
chlape amigo
chlapečku rapaz
chlapci pessoal
chlapů homens
chicku chick
chcete gostaria
chatman chatman
chaplain chapman
cecilia cecilia
cítím estou
císaři imperador
campbelle campbell
bydlíš vives
burtone burton
burton burton
burnham burnham
budeš terás
brummelová brummell
brouka insecto
brendo brenda
bránu portão
bradu queixo
brýle máscara
bonnie bonnie
bohužel lamento
blbec imbecil
blízko próximo
bishopovi bishop
billyho billy
bezpečí seguros
betelgeuse betelgeuse
beresforda beresford
benzínu gasolina
bejby querida
batoh mochila
baterku lanterna
báseň poema
baron barão
barbaro barbara
bažinu pântano
autobusu autocarro
argyle argyle
špatné errado
úctou respeito
američanů americanos
alibi álibi
členů membros
článku artigo
čistej limpo
řidičák carta
agentem agente
černoch negro
čelit enfrentar
čekej espera
čekáte espera
advokát advogado
čísel números
šampión campeão
šampaňské champagne
říkals disse
říkají chamam
říkáš disseste
říkáš chamas
židli cadeira
ženatej casado
ženám mulheres
zvládneš conseguir
zvláště especialmente
zubař dentista
zradil traiu
zprávu notícias
zpomal abranda
zpátky voltei
znamenat significar
zmatená confusa
zkoušeli tentaram
zkontroluj verifica
zkontrolujte verifica
zjisti descobre
zemřeme morremos
zemřel morrer
zelená verde
zdroje fontes
zbývá faltam
zavolej ligue
zavolám telefono
zavolám telefonar
zavolám chamo
zavolám chamar
zavřít fechar
zatknout prender
zatím adeus
zůstal ficar
zapomněl esqueci
zámek fechadura
zaměstnanci empregados
zákazník cliente
zájmy interesses
zahradě jardim
zahoď larga
zadní traseiras
zadek coiro
zachránil salvei
young young
yardů metros
windhamová windham
whitney whitney
wellingtone wellington
wellesi welles
wandu wanda
wando wanda
walker walker
vzrušující emocionante
vzrušený excitado
vzdělání educação
vyvolený escolhido
vysvětluje explica
vypni desligue
vypadneme embora
vypadala parecia
vybral escolhi
vyřešíme resolver
vteřinu segundo
vsadit apostar
vrátíme voltaremos
vraždy homicídio
vraždy assassinatos
vodítko pista
vlastně exactamente
vlastně aliás
vlády governo
vizitku cartão
vinen culpado
vidíš consegues
victora victor
verzi versão
venturová ventura
varovat avisar
vanesso vanessa
valentýna namorados
válečník guerreiro
vědec cientista
vařit cozinhar
výměnou troca
výkupné resgate
výběr opção
uvidíme adeus
usměj sorri
unprofor capacetes
uniforma uniforme
unavení cansados
ukradli roubaram
uklidnit calma
udělal feito
turku turco
trysky propulsores
trusk trusk
trpět sofrer
trest castigo
transport transporte
tlakem pressão
thomasi thomas
theodore theodore
terryho terry
terorista terrorista
terminátor exterminador
temnotě escuridão
telefon chamada
telefonát chamada
talíř prato
takového disso
takového destas
tajnou secreto
třináctko treze
týdnem semana
synovec primo
svaly músculos
susie susie
stvoření criatura
studentů estudantes
strojovny máquinas
stroj maquina
strašidelný spooky
stokes stokes
stojím estou
stevie stevie
státu estado
starý idade
stěny paredes
stalo acontecido
stalo acontece
stále continua
střílej dispara
stačí suficiente
stížnost queixa
springs springs
spoustu muitos
spoustu muito
sport desporto
spinner spinner
special especial
spěch pressa
south south
soukromá privada
soudkyně juíza
snakehead snakehead
snažil tentou
snažil tentar
smutná triste
smithe smith
slyšeli ouviste
slavný famoso
slíbit prometer
skvěle óptima
skotskou whisky
skončilo acabou
skleničku bebida
skladiště armazém
simulátoru simulador
simmons simmons
signálu sinal
shoda coincidência
shell shell
sheldone sheldon
sheev sheeve
sharpe sharp
sharon sharon
sestro enfermeira
serleena serleena
seleno selena
seděl sentado
schůzku encontro
samueli samuel
saddám saddam
rusko rússia
ruska rússia
rudolfe rudolph
rozvodu divórcio
rozumíš percebeste
rozumíš entendido
rozhodnutí decisões
rozhodnout decisão
rooney rooney
robby robby
richardse richards
richarda richard
rezervaci reserva
reputaci reputação
recepce recepção
raketovou foguete
raději preferia
pušku espingarda
ptáku pássaro
prototyp protótipo
projít volta
prodej vender
problémů problema
privilegium privilégio
prince príncipe
preede preed
prdele caraças
prdel brincar
pravou direita
právníky advogados
právníci advogados
pravidlem regra
právě mesmo
pracovat trabalho
prachy massa
pozice posições
powell powell
potkali conhecemos
potřebuju quero
pospěš depressa
poslal mandei
posedlost obsessão
poplach alerta
popel cinzas
pomocí usando
pomáhám ajudar
pollard pollard
polák polaco
pokojová quartos
podle segundo
podkroví sótão
podepište assine
podíval olhei
podání serviço
pocity sentimentos
pošli manda
počkej aguenta
pořádku importância
pořád continuas
plukovníku tenente
plavte nadem
pistole armas
payton payton
paulie paulie
patty patty
patro andar
píseň canção
parchant filho
pappy paizinho
papír papel
pamatuji lembro
pamatujete lembra
palbu cessar
přiznat confessar
přijde chegar
přišli vieram
přestěhovat mudar
přestaň parem
přemýšlel pensei
přemýšlejte pense
překvapený surpreendido
přeju desejo
představ imagina
předpokládám presumo
padáky quedas
pacienta paciente
přítelkyní amiga
přítelem namorado
přímo atrás
příštím próxima
ovládat controlar
oukej certo
otroky escravos
otevřu abrir
otevřte abram
oscare oscar
originální original
organismus organismo
opilá bêbada
omluvit desculpas
okolnosti circunstâncias
odpovídat responder
odhoďte larguem
odhoď largue
oceňuji agradeço
obzvlášť especialmente
obrovský enorme
obklíčeni cercados
objeví aparece
obchoďáku comercial
oběti vítima
očekává espera
oženit casar
novin jornal
normálně normal
nočního night
niemans niemans
nezapomeňte esqueçam
nezákonné ilegal
newtonová newton
nevzpomínáš lembras
nevydržím aguento
nevrátí volta
nevracej voltes
neviděli viram
nevěsta noiva
nevím certeza
nevěděli sabíamos
nevadí importo
nevěřím confio
neuvěřitelná incrível
neumíš podes
netvor monstro
nepravděpodobné improvável
nepřátel inimigos
nepříteli inimigo
nenechávej deixes
nemusíš precisa
nemohli podemos
nemocnej doente
nemožný impossível
nemůžem podemos
nelíbí agrada
nelži mintas
nejlepším melhor
nedokážu posso
nechutný nojento
nechtějí querem
nechoď venhas
nechala deixou
necítíš sentes
nebyl fosse
nečekal esperava
natalii natalie
nástupiště plataforma
narodila nasceu
napsal escreveste
napiš escreve
nápady ideias
napadlo ideia
naneštěstí infelizmente
německy alemão
někam lugar
někým pessoa
najmout contratar
najít arranjar
nějakou alguma
nějakej algum
nějaká algum
nádor tumor
nadhodit estica
naživu vivos
myslím julgo
myslíš estás
musíte deves
murphyho murphy
mrtvé morto
motel motel
morrisy maurice
morrison morrison
mohli pudéssemos
mohli podiam
možný possível
mluvil falaste
mluvila falaste
mluvíte dizer
ministerstvo departamento
miliónu milhão
milenci amantes
mexiko méxico
meekere meeker
maury maury
mauricio maurício
matthewe matthew
místo sitio
máslo manteiga
maska máscara
masakru massacre
masakr massacre
masáž massagem
mario maria
maličký homenzinho
malého pequeno
magnum magnum
můžeme posso
můžeš posso
luciene lucien
lucie lucious
lovell lovell
loupež assalto
losování sorteio
loomisi loomis
longdale longdale
littletonu littleton
lioneli lionel
linka linha
linda linda
lidech pessoas
lestat lestat
legie legião
lance lance
lékaři médicos
líbat beijar
kyslíku oxigénio
kuvajtu kuwait
kurvy putas
kupón dourado
kulomet metralhadora
krvácíš sangrar
krokodýl crocodilo
kristepane cristo
krásné bonito
krásný lindo
královnu rainha
kouzlo magia
kousek pouco
koukejte olhem
kontakty contactos
konkurz audição
konec acabado
konečně enfim
kompas bússola
kočky gatos
kluci malta
klimatizaci condicionado
kellyho kelly
kejdens cadence
kapsy bolsos
kanada canadá
kameru câmera
kamarádky amigas
kamarádku amiga
kalifornii califórnia
kalhotky cuecas
kšeft negócio
joseph joseph
joanna joanna
jmenujete chama
jizva cicatriz
jistá certa
jinak contrário
jiných outros
jedno coisa
jeden outro
ježíšikriste cristo
jdeme estamos
japonsku japão
jídlo comer
jacobe jacob
instinkt instinto
inoue lnoue
informátor informador
infekci infecção
infarkt cardíaco
identitu identidade
hrozbou ameaça
hrdinu herói
hráči jogadores
hovno treta
houstonu houston
hotovo feito
horké quente
holky rapariga
hnout mexas
hnízdo colmeia
hlupák estúpido
hledáš procuras
hledáš procurando
heroin heroína
helikoptéry helicópteros
heather heather
harrison harrison
harridanová harridan
harrer harrer
harrere harrer
hampshire hampshire
hřišti campo
guillerma guillermo
gordonová gordon
gibsona gibson
gesto gesto
gennerová gennero
gatesi gates
gandalf gandalf
gamble gamble
fredericku frederick
franků francos
francouzák inglesa
floridě florida
festival festival
felicie felícia
experiment experiência
elliote elliot
dutchi dutch
durden durden
duncan duncan
dubaji dubai
druhé outra
drobné troco
draka dragão
držte mantenham
dovolit pagar
dovolená férias
doutník charuto
doslova literalmente
doláčů dólares
dokážu posso
dokážeš consegues
dobrá óptimo
dlouho muito
divný esquisito
dietu dieta
dereka derek
delmare delmar
delilah delilah
důvod razões
důvod motivo
dětmi filhos
dělej depressa
děcka miúdos
dýchá respirar
cyrusi cyrus
ctihodnosti juíza
cooper cooper
connora connor
collins collins
civilizace civilização
chytili apanharam
chytřejší inteligente
chyba engano
chvilku bocado
chviličku segundo
chtěj querem
chewie chewie
centrum centro
centru baixa
cedar cedar
catherine catherine
cítíš sentir
cítíš estás
cassandru cassandra
cílem objectivo
budeš queres
budeš estarás
braithwaite braithwaite
brácho amigo
borisi boris
bobbie bobby
bletchley bletchley
blbec idiota
blázen louca
bitvu batalha
bethany bethany
bestie monstro
benjamín benjamin
baudelairovi baudelaires
bates bates
běloch branco
bílém branca
bílého branca
bakere baker
běžet correr
avalonu avalon
austrálii austrália
austinu austin
čtvrti bairro
atlantidu atlântida
aspirin aspirina
ashby ashby
artie artie
arnold arnold
armstrong armstrong
špión espião
úterý terça
úsměv sorri
úmysly intenções
úžasné fantástico
úžasný fantástico
amity amity
členové membros
akvárium tanque
akcie acções
řikal disse
řidič motorista
africe áfrica
čestný honesto
čertu inferno
černém negro
řekni quero
čekali espera
čekala esperava
časopisu revista
říkám estou
říkají disseram
řídit conduzo
šťastnej feliz
šťastné feliz
číňan chinês
žvýkačku pastilha
ženou esposa
žádném pensar
zvláštní estranha
zvláštní curioso
zvířaty animais
ztrácím perder
zrovna mesmo
zrcadla espelhos
zpráva notícia
způsobem forma
zoolandera zoolander
zničil destruiu
zničen destruído
známý conhecido
změnit diferença
změnilo mudou
zločiny crimes
zkuste tentem
zkušenost experiência
zkratku atalho
zeptat perguntas
zeptat pedir
zeptal perguntou
zelenou verde
zeberdee zeberdee
zešílel louco
zdroje recursos
zdravý saudável
zblízka perto
zbabělče cobarde
záznamy registos
záznamník gravador
závodu corrida
závodit correr
závisí depende
zavěsím desligar
zavřete feche
zavřené fechados
zatím entretanto
zastav encosta
zůstalo resta
zasraná maldita
zásoby provisões
zarthy zartha
zapomeň esqueçe
zapalovač isqueiro
zander zander
zamysli pensa
zahrady jardim
záhada mistério
zřejmě provavelmente
zřejmě parece
zřejmě aparentemente
zabila matei
zabijte matem
zabít matado
začnou começam
začne começa
začala comecei
xanadu xanadú
woodová woods
wesley wesley
wenck wenck
wellingtona wellington
wattsová watts
waffles waffles
vytvořit criar
vystrašený assustado
vysílání transmissão
vypněte desligue
vypadnout embora
vypadni desanda
vynalezl inventou
vydání edição
vteřiny segundos
vsadil aposto
vrátí voltará
vracím voltar
vraťte volte
vraťte volta
vpořádku certo
voodoo voodoo
volní livres
volná livre
vojáka soldado
vlastní próprios
vlastně dizer
vlasti pátria
vivian vivian
vinny vinny
viděl visto
vidělas viste
veverka esquilo
vetřelci extraterrestres
ventil válvula
veliteli leader
večer tarde
večer noites
večeřet jantar
vděčný grato
vchod entrada
vánocích natal
včera passada
všechno coisa
vědomí consciência
vědět saberá
věděl saiba
věděli sabíamos
věděla saibas
věřit confiança
věřit confiado
vážně brincar
výzkum pesquisa
výpověď demissão
výlet excursão
vždycky nunca
uvolni relaxa
utíkej corra
upíra vampiro
univerzity universidade
univerzita universidade
unesena raptada
umírá morre
umřeš morrer
ukradl roubado
uhněte saiam
udělá fazer
ubrousek guardanapo
učitelka professora
tvrdí dizem
tsung tsung
trvat levar
trvám insisto
trochu pouquinho
tricie tricia
tričko shirt
tričko camisa
továrnu fábrica
továrna fábrica
totéž mesma
toots toots
tohoto desta
ticho caluda
thufire thufir
teroristy terroristas
teritorium território
teplo quente
teoreticky teoricamente
telegram telegrama
tebou passa
taylor taylor
tango tango
takto assim
tajné confidencial
tabletky comprimidos
třída classe
synovec sobrinho
symbol símbolo
svolení autorização
svobodná livre
svině cabrão
svezení boleia
světel luzes
sushi sushi
sundejte tirem
sundat tirar
sullivane sullivan
stydět vergonha
studenty alunos
stuarta stuart
stránky páginas
strach preocupado
strach preocupada
strašně muito
strážníku ajudante
stiflere stifler
stavu estado
statečný corajoso
starosti preocupe
starost conta
staré antigo
stanoviště posto
stala houve
stacy stacy
stříbro prata
stýská saudades
srpna agosto
srdíčko querida
srandu brincando
srandovní engraçado
spropitné gorjeta
správné certo
spolupráci colaboração
spolehnout contar
společnýho comum
spokojený satisfeito
spojení contacto
spisovatel escritor
spinnera spinner
spiknutí conspiração
spice spice
sousedy vizinhos
sochy estátuas
sochu estátua
snuff snuff
snědl comeu
smrtelník mortal
slytherin slytherin
slyšíte ouviram
sluchátko telefone
služby serviço
slabost fraqueza
slabý fraco
skvělé porreiro
skvělá fantástica
skvělé excelente
skutečné reais
skončila terminou
skončí acaba
skřítek duende
silnici estrada
seznámit conhecer
sewernake savernake
sestra enfermeira
serranovi serrano
sentimentální sentimental
semestru semestre
sekundy segundos
sekundu segundo
sebou contigo
seahawks seahawks
seabiscuit seabiscuit
sežral comeu
sbírku colecção
sázku aposta
sázkaře corretores
sasho sasha
santosi santos
sakra caramba
saddámovi saddam
rytmus ritmo
rychlé rápido
rozumíš percebe
rozpočet orçamento
rozhodně claro
rostliny plantas
rosebudovi rosebud
riziko risco
respektu respeito
relikvie ritus
recta rectum
reakce reacção
režisér diretor
rawiri rawiri
raoul raoul
randolpha randolph
raketoplánu vaivém
rádia rádio
radiace radiação
raději prefiro
quinte quint
quince quince
pyšní orgulhosos
ptáček passarinho
první primeiros
protokol protocolo
protilátku antídoto
prostoru espaço
prostor espaço
proslov discurso
prosím vamos
prosím desculpa
propuštěn libertado
promluvíme falamos
promiňte favor
promiň perdão
prohnout dobra
profík profissional
probudil acordei
presidente presidente
prázdná vazia
pravdy verdade
pravda sério
právě estou
práva direito
pravá direita
právě acabaste
pravý verdadeiro
prádlo interior
pracuji trabalhar
pracujeme trabalhamos
pracovala trabalhava
práci negócio
práce fazer
pozvat convidar
pozvánku convite
pozvání convite
pozdě atrasados
potřebujeme temos
potřebuješ queres
potřebovat precisares
potřeboval preciso
postavit construir
postavení posição
poslechnout ouvir
poslat enviar
posily apoio
poručíka tenente
pomoct evitar
polly polly
policajti chuis
poldové chuis
polštářem almofada
pokusit tentar
pokouší tentar
poker póquer
pojedeme vamos
pohyb rápido
pohotovost emergência
pohodě óptimo
pohni vamos
pohřbu funeral
pohřbít enterrar
podruhý segunda
podrobnosti detalhes
podmínky condições
podle acordo
podezřelého suspeito
podepiš assine
podívej vejam
pocit sinto
pocházím venho
pošta correio
pořád continuo
požadavky exigências
pitomá estúpida
pierce pierce
petro petra
periskop periscópio
paulsen paulsen
písnička canção
pásky cassetes
pásek cinto
paruka peruca
partner sócio
pardon licença
parchante cabrão
paláci palácio
přiznání confissão
přivedl trouxe
přiveďte tragam
přistání aterrar
přirozené natural
připravte preparem
připraven pronta
přines traga
přinesla trouxe
přines buscar
přišla vindo
přišla chegou
přestaň deixa
přesně precisamente
přemýšlel estive
přemýšlejte pensem
představuje representa
představit imaginas
přednost prefiro
přežil sobreviveu
padáme embora
přítel amiga
přístroj máquina
přísahu juramento
přísahám prometo
přírody natureza
přírodě natureza
příjmení último
otázkou pergunta
ostatní gente
osbourne osborn
orion orion
originál original
opustit abandonar
opice macacos
omylem engano
omluvu desculpa
omluvte desculpe
omluvit desculpar
olivere oliver
oldřich oldrich
odyssey odyssey
odsud embora
odpovězte respondam
odměna recompensa
odejít fugir
obvinění acusações
obraz imagem
nukleární nuclear
novinář jornalista
nových novos
nohama pernas
nikdo nunca
ničemu inútil
ngawang ngawang
neznáš conhece
nezaslouží merece
nevzdávej rendemos
nevinná inocente
neville neville
nevíš ideia
nevěřím acreditar
neustupuj desistimos
neumřeš morrer
neudělám fazer
nestřílej dispares
nestačí basta
nerozumíš entendes
neptej perguntes
neplač chores
nepamatujete lembra
neotvírej abras
nenecháš deixas
nemusí precisa
nemohl podias
neměl devias
nelžu mentir
nedávno recentemente
nedělají fazem
nechcu quero
nechcete querem
nebyl estaria
nebezpeční perigosos
nebezpečné perigosas
neřeknu dizer
neřeknu direi
neřeknu contar
neříkej contes
názor ideias
nayman nayman
návratu reentrada
návštěvy visita
naučil aprendeste
naučila aprendi
naruby avesso
napřed frente
napadlo pensar
nanooku nanook
několik algumas
někde lugar
najdeme encontraremos
nádrž tanque
nádherná linda
našem nossa
nářadí ferramentas
myslela pensar
myslíš acham
myersi myers
muset terás
musel devia
musela tinha
musíme tenho
musíš temos
mundere munder
mrtvolu cadáver
motiv motivo
moskvy moscovo
moskva moscovo
moneypenny moneypenny
moment segundo
molekul molecular
mohli podem
modlitby preces
mockrát obrigado
možnost opção
možnosti opções
mluvíte falando
mitnick mitnick
minutách minutos
mimochodem agora
miluješ gostas
metru metro
merkucio mercúcio
medaili medalha
mcnamaro mcnamara
maureen maureen
mattingly mattingly
matthew matthew
můstku ponte
měsíční lunar
marcosi marcos
manny manny
malej little
magratea magrathea
můžete podia
lovce caçador
losos salmão
lituji lamento
lidské humano
liška raposa
levou esquerda
leviosa leviosa
letíme vamos
lestere lester
lepší melhorar
legraci gozar
legendu lenda
leffertsová lefferts
lauren lauren
laborky laboratório
líbilo gostei
kytaru guitarra
kurvo cabra
kupředu frente
kulek balas
kufřík pasta
krull krull
kruci bolas
kriminálník criminoso
kretén imbecil
kreténe imbecil
kreditky crédito
královno rainha
králík coelho
krakózie cracóvia
kradené roubado
kouzlo feitiço
kouzelník mágico
koupelna banho
koukni olhem
koukněte vejam
kouření fumar
kontejneru contentor
konference conferência
končit desligar
kompliment elogio
komentáře comentários
kolegové colegas
kmotro madrinha
kluka miúdo
kluci meninos
kliku sorte
klidně calma
klendathu klendathu
kleine klein
klídek relaxa
kdokoliv qualquer
kaylee kaylee
kariéry carreira
kardinál cardeal
karbaly karbala
kapitáne comandante
kapesník lenço
kapele banda
kanálech esgotos
kamera câmera
kamenů pedras
kalifornie california
křestní primeiro
křeslo cadeira
kabině cabina
kaňonu canyon
josefe joseph
joséphine joséphine
jizvu cicatriz
jistě seguramente
jinýho coisa
jezdit montar
jezdec cavaleiro
jeptiškou freira
jeptiška freira
jednotku unidade
jedno diferença
jedinej único
ještě outro
jazyk linguagem
jízdenku bilhete
jasné claro
jasný claro
jarede jared
japonska japão
jakto porque
jakou quanto
jádra núcleo
islandu islândia
irsku irlanda
irene irene
invaze invasão
injekci injecção
indián índio
iluze ilusão
ilegální ilegal
identifikovat identificar
humma humma
hotově dinheiro
hosty convidados
horách montanhas
hondo hondo
hodiny minutos
hloupé estúpido
hitler hitler
historka história
heslo senha
herečka actriz
herci actores
heinrich heinrich
hazzarda hazzard
hawkins hawkins
harrym harry
harrisi harris
haise haise
hřebec garanhão
guerinová guerin
grimmové grimm
griffine griffin
grahame graham
goose goose
gonzales gonzales
gondoru gondor
glorie gloria
gerry gerry
geoffe geoff
geniální génio
generátor gerador
gammell gammell
fungovat resultar
fuentes fuentes
frekvenci frequência
frederick frederick
franka frank
francesca francesca
foosa fossas
firmu empresa
fioně fiona
feťák drogado
farmu quinta
fantastický fantástico
existovat existir
errole errol
ellisi ellis
elliot elliot
elektřina electricidade
dvakrát vezes
duchů fantasmas
druhém outro
droidi droids
drogami drogas
doufat esperar
dotaz pergunta
dostanu pegar
dospělý adulto
dosahu alcance
dormere dormer
doris doris
donnelly donnelly
doktorem médico
dojemné comovente
dohromady juntos
dodávka carrinha
dobře problema
dobře então
doživotí perpétua
dlouhá longa
divize divisão
divadle teatro
divadla teatro
devlina devlin
deuci deuce
deprese depressão
denise denise
debie debbie
dívky rapariga
dívky miúdas
děvčata miúdas
darrena darren
darla darla
darci darci
dělali fizeram
dělali fizemos
děláš trabalhas
děkujem obrigado
děkan reitor
dědička descendente
děcka crianças
džentlmen senhor
cukroušek sweet
connorová connor
connie connie
connecticut connecticut
clevelandu cleveland
clementine clementine
clarku clark
civilní civil
chybu erros
chybí saudades
chvilku pouco
chronicle chronicle
chlape rapaz
chicago chicago
chceš queiras
charlieho charlie
chápeš perceber
cestování viagens
cesta estrada
carson carson
carol carol
cambridge cambridge
callois callois
cahilla cahill
cadence cadence
bunkru bunker
buenos buenos
budova edifício
budoucí futura
budem vamos
budeme teremos
budeme ficamos
bublinky bolhas
britové ingleses
bratrance primo
bratrů irmãos
bráně portão
bradbury bradburry
bowmanová bowman
bourrée debourrée
bouchne explodir
boston boston
bontecoua bontecou
blondýna loura
blbče idiota
blainová delblaine
blacku black
bitva batalha
biskup bispo
bible bíblia
bezpečnosti segurança
berkeley berkeley
beiderman beiderman
beechwood beachwood
beatles beatles
barely barris
bakersfieldu bakersfield
báječné maravilhoso
bažiny pântano
běžící running
azkabanu azkaban
šváby baratas
auguste augustus
štítu escudo
štítem escudo
štěstí feliz
archibald archibald
špatného errado
španělsky espanhol
špalek pedaço
šofér motorista
čočky lentes
anomálie anomalia
angličan inglês
ameriku américa
člověku homem
člověka humano
algar algar
alexandře alexander
agentů agentes
červenou vermelho
červené vermelha
černoch preto
černá negra
černý preto
čepičku gorro
řeknou dizem
řeknete dizer
řekneš disseres
čekám espero
čekal esperavas
čekala estava
adams adams
absurdní absurdo
řízení controlo
číslo numero
čarodějnice bruxa
čarodějka feiticeira
šanci possibilidade
šílenství loucos
šílený loucura
šéfem patrão
šábes shabbat
šťastnou viagem
šťastná contente
žijeme vivemos
židle cadeira
želvy tartarugas
zvyklá habituada
zvládneme conseguir
zvědavosti curiosidade
zvířatech animais
ztratili perderam
ztratím perder
zticha silêncio
zrcadle espelho
zraněná ferida
zralý madura
zrádce traidora
zprávy noticias
zprávy noticiário
zprávách noticiário
zpomal calma
zpoždění atrasados
zpátky volte
zoufalství desespero
zoufalý desesperado
zopakovat repetir
znova novamente
zničil destruir
známky notas
znamenat passa
známá amiga
změní diferença
zmáčkni carrega
zločinec criminoso
zkušeností experiência
zkoušku ensaio
zjistili descobrimos
zjistím descobrir
zevnitř dentro
zeptej pergunte
zeptal perguntar
zemřeš morres
zdravotník médico
zbytky restos
zbylo resta
zbláznila doida
zázraky milagres
záznamník atendedor
záznam arquivo
zavolejte ligue
zavolejte chame
zavolal chamou
zavazadla bagagem
zavři feche
zavřeno fechados
zavřeli preso
zatkli preso
zatančit dançar
zatančíme dançar
zítřka amanhã
zatčeni presos
zástavu bloqueio
zastávka paragem
zastavit parado
zůstat permanecer
zůstat manter
zůstat ficado
zůstaneme ficamos
zasranou maldita
zasranej cabrão
zasraný maldito
zasraný maldita
zasloužil merecia
zasloužím mereço
zaslouží merecem
zapotřebí preciso
zapomněl esqueceu
zapomeňte esquece
zapnout ligar
zaplatí pagará
zaplatí pagar
zaneprázdněný ocupado
zamkni tranca
zamiloval apaixonado
zaměstnání empregos
záleží interessa
zákulisí bastidores
zajetí cativeiro
zajímat interessado
zajímá saber
zajímá interessado
zafode zaphod
zadrž espera
zadní traseira
záchodě banho
zabránit impedir
zabilo matou
zabili matar
zabiju matarei
zabijou matar
zabijeme matamos
zábavné divertido
zabíjejí matam
začni comece
začne comece
začněte comecem
začněme começar
zařízení dispositivo
začíná espectáculo
začíná começou
yorkshiru yorkshire
wright wright
woodsboro woodsboro
wisconsinu wisconsin
wimbledonu wimbledon
williame william
willame willam
wiley wiley
weathersová weathers
weasley weasley
vztek raiva
vyzkoušet experimentar
vysokou faculdade
vysílač transmissor
vyrůstala cresci
vypadáte pareces
vypadáte linda
vynikající excelente
vyměnit trocar
vyměnit mudar
vyloučení expulsão
vyjednávat negociar
vyjde resultar
vydržte espere
vybuchne explodir
vybuchne explode
vybrán escolhido
vybral escolheste
vstávej vamos
vstávat levantar
vrstvy camadas
vrátil volta
vrátíme voltamos
vraždu homicídio
vostrikov vostrikov
voltů volts
volno livre
volám liguei
vojenský militar
vodku vodka
vodka vodka
vnoučata netos
vlastně acaso
vittiho vitti
virginia virginia
viktor victor
viděl viram
veterinář veterinário
vetřelci intrusos
vepředu frente
velvyslanec embaixador
velrybštinou baleia
velryba baleia
velcí grandes
vězni prisioneiros
vězně prisioneiros
vítejte vindo
vítej benvindo
vítězství ganhar
valley valley
víkendu semana
všechno todos
věřte acreditem
věčně sempre
věřil acreditei
vážně serio
vážná sério
vážná séria
vážné grave
výjimečný especial
výborně perfeito
utrpení sofrimento
utekl fugiste
utekl fugir
utekl escapou
utekla fugiu
usmívejte sorriam
určitě sério
upírech vampiros
unavenej cansado
unaven cansado
umřeme morrer
ukončit acabar
uklidnit acalmar
uchem orelha
typický típico
tyhle esses
tygře tigre
tuttle tuttle
turnaje torneio
troska derelicte
trillian trillian
trezoru cofre
trenéra treinador
trénink treino
torreto tureto
tommyho tommy
tolik tantos
tisku imprensa
tiger tiger
theodor theodore
tetování tatuagens
terminálu terminal
terek terek
teorie teorias
temné escuro
telefonní telefone
technologii tecnologia
tebou aconteceu
tanky tanques
taneční dança
tancuj dança
tamtu aquele
tamarla tamarla
třeba necessário
táboře acampamento
týdnu semana
sylvie sylvia
sykes sykes
sweet sweet
svobodní livres
svetr camisola
svenning svenning
světová mundial
svatby casamento
svědkem testemunha
svědectví testemunho
svědění comichão
sušenky biscoitos
studenty estudantes
studenti estudantes
strutt strutt
strider strider
stran páginas
strašidelné assustador
stoupá subir
story história
stopy pistas
stopa pista
stojí custa
stojíš estás
steven steven
stereo stereo
stejně tanto
stejně também
stejně igual
startu lançamento
starosti preocupado
starat preocupar
starat cuidar
starého velho
starší velha
stanu tenda
stánku carrinho
stamper stamper
stále continuo
střelce atirador
středu centro
sranda graça
sráči cretino
sráči cabrão
sprchu duche
správnou certa
spousta muita
sportu desporto
splníme desejar
spěte dorme
spassky spassky
soused vizinho
soudruzi camaradas
solina solina
solaris solaris
sobecká egoísta
sobec egoísta
snoubenec noivo
snipes snipes
snídaně almoço
snažím estou
smrdíš cheiras
směnu turno
slyšet ouvido
slyšel ouvir
sluha mordomo
slova letra
složité complicado
skywalker skywalker
skvělé perfeito
skvělé genial
skupina equipa
skrývat esconder
skrývá esconder
skotsku escócia
skippy skippy
skandál escândalo
skály rochas
sirény sirenes
simon simon
silněji força
shelle shelly
sheilo sheila
shanahanová shanahan
severu norte
severovýchodně nordeste
sertys sertys
seržantko sargento
senátu senado
senátora senador
semos semos
selena selena
sekáček cutelo
sednout sentar
sebou connosco
schválně propósito
schopnosti poderes
schodů escadas
savarde savard
sasha sasha
santos santos
samotnou sozinha
samohlásku vogal
sýrem queijo
rychle rapidamente
rychlí rápidos
russell russell
rtěnku batom
rozumíš percebeu
rozumíš entendeu
roztomilý lindo
rozloučit adeus
rozhovory entrevistas
rozhovor entrevista
rovně frente
rourku rourke
rooneyho rooney
romilly romilly
roberts roberts
roberta roberta
roark roark
riley riley
retardo anormal
renee renée
reign reigns
rebelů rebelde
realitu realidade
realita realidade
raymond raymond
raoule raoul
rangera ranger
ramena ombros
radost alegria
radní conselheiro
quincy quincy
pusťte largue
pusťte deixem
pukowski pukowski
ptáte pergunta
ptáka pássaro
psychiatra psiquiatra
provedl fizeste
pronásledování perseguição
promiňte desculpas
prohledejte revistem
profesoři professores
procházku passeio
probrat falar
problémy sarilhos
prdeli fodidos
pravou certa
pravda verdadeiro
průmysl indústria
průkaz identificação
prada prada
pracuje trabalhar
pracuješ trabalhar
pracuješ trabalha
prací trabalho
pozvánka convite
pozval convidou
pozornosti atenção
pozorně atenção
poznali conhecemos
poznal conhecer
povrchní superficial
potvrzení confirmação
potřebujeme necessitamos
potřebovali precisávamos
potíže problema
postup procedimento
postarej cuida
postarám cuidar
posloucháte ouvir
poslední últimos
poslání missão
poselství mensagem
posedlý obcecado
porozumění compreensão
popsi amigo
poppy poppy
pomoc ajudem
pomůžete ajudar
pomůže ajude
policajtem polícia
poldové bófia
pokud quanto
pohyb saiam
pohyb depressa
pohromadě juntas
pohov vontade
pohnojit sufoques
poezii poesia
podzim outono
podstatě verdade
podprsenku soutien
podívej sabes
podíváme vejamos
podíval olhou
poštou correio
pošlu mandar
počkejte parem
počkáme esperaremos
počkáme esperamos
pořekadlo ditado
počasí climático
pořádku óptima
pořadí ordem
pošťák carteiro
požehnej abençoe
požáru incêndio
požár incêndio
požádal pediu
pleasant pleasant
piscatello piscatella
perfektní perfeitos
percy percy
penězům dinheiro
pekel inferno
pearson pearson
pavouk aranha
pavone pavone
pauzu pausa
patricku patrick
pasti encurralados
písku areia
parkovišti estacionamento
papíry documentos
pánově senhores
pěkně muito
pěkné lindo
pěkný lindo
půjdeme iremos
přiznej admite
připrav preparar
připravený prontos
připadá parece
přineste tragam
přijeli viemos
přijdou virão
přijde chegará
přišlo chegou
přišli chegámos
převodovku transmissão
přesně correcto
přemýšlej pense
představ imagine
přežití sobreviver
padák quedas
pacienty pacientes
pacienti pacientes
přítomnosti presença
přátelům amigos
příroda natureza
případy casos
příkladem exemplo
příkaz ordem
příjem entendido
příběhů histórias
příštích próximos
ozvěte respondam
otvor abertura
otroci escravos
otočka volta
osvobodit libertar
ostuda vergonha
osoby pessoas
orleans orleães
orgány órgãos
opravit consertar
opravdu certo
opravdová verdadeira
operací operações
opatrnej cuidado
opakuj repete
omlouvat desculpas
odvážný corajoso
odpovědnost responsabilidades
odpovědný responsável
odkud donde
odejdi embora
odejít partir
odcházíme embora
odboj resistência
ochranu proteger
obzvláště especialmente
obvykle sempre
obvykle geralmente
obtížné difícil
obraz quadro
obraz pintura
oblíbená favorita
obeah obeah
obchodník negócios
obětovat sacrificar
občerstvení comidas
očima olhos
nunezi nuñez
nosem nariz
normele nermal
norman norman
nixon nixon
niobi niobe
nicméně entanto
ničení destruição
nezná conhece
nezlob desculpa
nezdá parece
nezapomenu esquecer
nezapomeň esqueça
nezabil matou
nezabili mataram
nevypadáš pareces
nevrátil voltou
nevrátím voltar
nevinné inocentes
nevinné inocente
nevíte ideia
nevím percebo
nevěří acredita
neudělal faria
neudělala faria
neublíží magoar
netuším ideia
nestarej preocupes
nestůj fiques
nestačí chega
nesmith nesmith
neski neski
nerad detesto
nepatří pertence
nepůjdeme vamos
nenuť faças
nenechám deixarei
nenašel encontrei
nemyslíte acham
nemohli podiam
nemluvím estou
neměli tínhamos
neměla devias
nemůžeme conseguimos
nelegální ilegal
nejtěžší difícil
nedělejte faças
nechutné nojento
nechte deixa
nechápeš compreendes
nechám deixar
nechali deixaram
nechal deixaste
necítím sentir
nebylo estive
nebyl havia
nebyl esteve
neblázni sejas
nebezpečné perigosa
neříkejte digas
navigátor navegador
návštěva visita
náušnici brinco
naučil ensinei
nastup entre
napsáno escrito
napořád sempre
napít beber
nápadů ideias
naomi naomi
někdo algum
někam algum
najdou encontrem
najdi procura
najdi arranja
najít encontro
nějak maneira
nádraží estação
nádherná bonita
nádhera bonito
nabídnout oferecer
nabídku proposta
mysli cabeça
myslete pense
myslím achei
myslíš pensaste
myslíš dizes
myers myers
musím temos
musíš devias
murdochu murdoch
muntz muntz
muellere mueller
mužstvo homens
mužská gigolo
mrtvoly cadáveres
mrcho cabra
mozkem cérebro
moučník sobremesa
motelu hotel
moskvě moscovo
morphee morpheus
montoyo montoya
monsieur monsieur
mohlo poderia
mohli possam
mohla posso
mohla possa
modelka modelo
možnost possibilidade
možnost escolha
možná podes
mnichu monge
mnicha monge
mluvili falámos
mluvila falei
mléka leite
mladík jovem
mistr mestre
mississippi mississipi
minulostí passado
ministr ministro
milují adoram
milovali fizemos
miloval gostava
milionář milionário
mikey mikey
mezitím entretanto
metody métodos
metafora metáfora
memnona memnon
melanie melanie
meehane meehan
mechanismus mecanismo
maximální máxima
maxie maxie
mathewsová mathews
místa lugares
místě local
massachusetts massachusetts
marshalla marshall
marine merrin
mardukas mardukas
malou pequeno
malfoi malfoy
makro orcem
majors majors
maguire maguire
madeline madeline
maddy maddy
mašina máquina
můžete posso
mýlíš enganado
lumpové loompas
lucasi lucas
lovec caçador
lovci caçadores
loterii lotaria
lopresti lopresti
loomis loomis
loket cotovelo
littlová little
littleton littleton
listopad novembro
lindy lindy
lindo linda
lidská humana
liberty liberdade
lexus lexus
lewis lewis
levnější barato
lehnout deitar
lednice frigorífico
lednička frigorífico
lawrence lawrence
lásko querido
langley langley
labyrintu labirinto
kufříku pasta
kubitz kubitz
krvácení hemorragia
kruci raios
kruťák tijolo
krokodýly crocodilos
krize crise
kriste credo
krista cristo
kriminálníci criminosos
kreténe idiota
kravata gravata
krásnou linda
krásně bonito
krása lindo
královen rainhas
králi imperador
králíci coelhos
krakózia cracóvia
kozlovová koslova
koupil comprou
korso korso
kopat cavar
konec terminou
kondo kondo
konce acabou
koček gatos
knihovna biblioteca
klokani cangurus
kletba maldição
klíčem chave
kerriganová kerrigan
kendalle kendall
kelley kelley
keith keith
kdyby tivesse
kdybych dissesse
kdekoli qualquer
kasinu casino
kapitulaci rendição
kapitán comandante
kansasu kansas
kanálu canal
kameny rochas
kamarádem amigo
kamaráde colega
kamarádů amigos
kalendáře calendário
kabriolet descapotável
kaňonu desfiladeiro
každé manhãs
julii julie
julia julia
johnnieho johnnie
jmění fortuna
jisti certeza
jistí certeza
jistý seguro
jistý absoluta
jindy próxima
jinak diferentes
jiným diferente
jenom somente
jenno jenna
jehly seringas
jehly agulhas
jedovatá venenosa
jedou estão
jednoduchého simples
jednoduše apenas
jedinej única
jasné percebido
jasné certo
jasný óbvio
janie janie
jamie jamie
jakýkoliv qualquer
jacob jacob
jacky jackie
jabba jabba
iráku iraque
investoři investidores
inteligentní inteligente
inteligenci inteligência
instinkty instintos
inquirer lnquirer
informací informações
infekce infecção
indie índia
illinois illinois
ihned imediatamente
idefixi ideiafix
hyperprostoru hiperespaço
hvězd estrelas
hunové hunos
hudební musical
hubert hubert
hrudníku peito
hrdinka heroína
hraje brincar
hračka fácil
hračka canja
hovno tretas
horší piorar
hooper hooper
honem vamos
holku garota
holkou namorada
holčičko menina
hodnej lindo
hodinama horas
hobiti hobbits
hnutí subterrâneo
hnízda colmeia
hloupé estupidez
hloupá estúpida
hloubka profundidade
hledal procurava
hledají procura
hlášení relatórios
hitlera hitler
historku história
hezké simpático
heinz heinz
haven haven
hasič bombeiro
harkonneni harkonnens
harcourte harcourt
hajzlu porra
hajzlu lixar
gwenny gwenny
guvernérem governador
gunther gunther
green green
gravitaci gravidade
graham graham
golfu golfe
gimli gimli
gibert giber
gesserit gesserit
geralde gerald
georgie georgie
geniální genial
generálem general
galii gália
freud freud
frankie frank
francouzi franceses
francouz francês
francie frança
fotbalu futebol
formulář formulário
fontaine fontaine
flotila frota
flash flash
fitzgeraldová fitzgerald
fishi peixe
firmu companhia
finči finch
filtr filtro
filosofie filosofia
fekkesh fekkesh
federace federação
fešák bonito
farrell farrell
fantomů phantoms
fakticky sério
faktem facto
fakta factos
explozi explosão
exploze explosão
evergreen evergreen
egyptě egipto
eagle águia
dvoru fórum
dveřma porta
duddits duddits
dráze pista
držte fique
dozví descobrir
dozer dozer
doufejme espero
doufám esperemos
doufala esperança
dotýkat tocar
dostat apanhar
dostal tenho
dostali recebemos
dostala consegui
dormer dormer
dorfler dorfler
dopustit deixar
doprdele porra
dominiku dominic
doktory médicos
doktorkou médica
doktora doutor
dokonce mesmo
dokončit acabar
dokázal conseguiste
dokážeš podes
dohodnout acordo
dodatek emenda
docela bastante
dneska noite
dlouhý longa
divočiny selvagem
divného estranho
divadlo teatro
diablo diablo
devil demónio
devatenáct dezenove
detroid detroit
detonátor detonador
descanso descanso
depresi deprimido
demokracie democracia
delmar delmar
dejte tirem
decker decker
dealery traficantes
deaktivován desactivado
děvka prostituta
davisi davis
davida david
dávej presta
dívce rapariga
dívce miúda
dětem miúdos
dětem crianças
důstojník oficial
důstojník agente
daniela daniel
damone damon
dallas dallas
dělejte façam
dělat estar
dělal faria
další seguinte
další outras
dalším próximo
děkuji agradeço
důkazů provas
děkane reitor
dějinách história
dafné daphne
cyphre cyphre
ctihodnosti excelência
cruel cruel
crown crown
crane crane
crack crack
cottone cotton
cosmo cosmo
constance constance
civilistů civis
cirkusu circo
cikán cigano
chytřejší esperta
chyběl saudades
chvilku instante
chviličku momento
chtít queira
chtěli queriam
chtěla querer
chryse chryse
chrám templo
chlapi vocês
chlapce rapaz
chicon chicon
cheryl cheryl
chcete deseja
charlotte charlotte
charakter carácter
chápu estou
chani chani
cesty viagem
cestu saída
cesar césar
centru centro
centrální central
central central
cením agradeço
cavendishe cavendish
cítila sentir
cathy cathy
catchi catch
catch catch
carrie carrie
carolino caroline
calinas calinas
cahill cahill
bydlet viver
bulharsko bulgária
budovy prédio
budeš ficarás
buddy tommy
buddy buddy
budce telefónica
bubliny bolhas
bruneta morena
brokolice broccoli
brnění armadura
brambory batatas
bradavky mamilos
brackenová bracken
bournea bourne
bottom molhado
bojovníci lutadores
bohatství fortuna
bobře beaver
blues blues
blucher blücher
blbost treta
bitsey bitsey
bezvědomí inconsciente
berlín berlim
bennettová bennett
belyeu belyeu
baterie baterias
bartona barton
barlow barlow
barbara barbara
březen março
běžte vamos
běžte saiam
bažina pântano
běžel corri
býval costumava
autopilota automático
šukat foder
august augustus
čtvrtý quarto
čtvrť chinês
atlanty atlanta
atlantiku atlântico
štědrý véspera
astronaut astronauta
artur arthur
arthur arthur
arogantní arrogante
arktický warrior
arkádijče acadio
archibalde archibald
arachnidů aracnídeos
šperky jóias
úsměv sorria
čokolády chocolate
údaje dados
úžasný espantoso
amulet amuleto
americké americanos
američany americanos
američani americanos
amatéři amadores
člověk humana
alkohol álcool
alfrede alfred
alexej alexi
alexandro alexandra
album álbum
albany albany
aktovku pasta
školné propinas
škody estragos
akademie academia
aires aires
řezník carniceiro
šetřete poupem
červy vermes
červené vermelho
červa verme
čerstvý fresco
řekni repete
řekli dissemos
řekla diria
šekem cheque
čekejte esperem
čekám estou
čekáme esperamos
ředitelem director
adresa endereço
access access
abraham abraham
části parte
číslo telefone
čísla número
čárka traço
šílená maluca
šíleně loucura
šílení loucos
šálek chávena
říkám dizendo
říkal estava
říkají dizer
říkáš achas
šéfovi chefe
řídím conduzir
šachy xadrez
žertuju brincar
ženských mulheres
ženevě genebra
ženách mulheres
žebříku escada
žebřík escada
žádná nenhum
